"Venenoso" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "venenoso" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /beneˈnoso/.
As principais traduções de "venenoso" para o português são: - Venenoso - Tóxico
"Venenoso" refere-se a algo que contém veneno ou que é capaz de causar dano através de envenenamento. Isso pode ser aplicado a substâncias químicas, plantas, animais ou mesmo comportamentos que tenham um efeito prejudicial. A frequência de uso de "venenoso" é comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em discussões relacionadas a medicina, toxicologia e ecologia.
Exemplos de frases:
"La serpiente es venenosa y puede causar graves daños."
"A cobra é venenosa e pode causar danos graves."
"La planta que encontramos en el bosque es venenosa y debemos tener cuidado."
"A planta que encontramos na floresta é venenosa e devemos ter cuidado."
"Venenoso" não é particularmente comum em expressões idiomáticas, mas o conceito de veneno é frequentemente utilizado de maneira metafórica em várias frases e expressões. Aqui estão algumas utilizações:
"Las palabras venenosas pueden herir más que una serpiente."
"Palavras venenosas podem ferir mais do que uma serpente."
"Hay pensamientos venenosos que debes erradicar de tu mente."
"Há pensamentos venenosos que você deve erradicar da sua mente."
"Una amistad venenosa puede arruinar tu felicidad."
"Uma amizade venenosa pode arruinar sua felicidade."
"No te dejes llevar por críticas venenosas."
"Não se deixe levar por críticas venenosas."
A palavra "venenoso" deriva do latim "venenosus", que significa "cheio de veneno". A raiz "venenum" significa "veneno" em latim, e a formação do adjetivo sugere a qualidade ou condição de estar associado a venenos.
Sinônimos: - Tóxico - Perigoso - Mortal
Antônimos: - Inofensivo - Benéfico - Não tóxico
Essa estrutura fornece uma visão abrangente sobre a palavra "venenoso", seu uso, significados e conexão com expressões idiomáticas.