venus - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

venus (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "venus" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "venus" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /ˈbenus/.

Possíveis Traduções para o Português

As principais traduções de "venus" para o português incluem: - Vênus (em referência ao planeta) - Vênus (em referência à deusa romana do amor e da beleza)

Significado e Uso

No idioma espanhol, "venus" refere-se principalmente a: 1. Astronomia: o segundo planeta do sistema solar, conhecido por sua luminosidade e por ser semelhante à Terra em tamanho e composição. 2. Mitologia: a deusa romana do amor, da beleza, da fertilidade e da procriação, frequentemente associada à deusa grega Afrodite.

A palavra "venus" tem uma frequência de uso moderada. É mais comum em contextos escritos, como textos científicos e literários, mas também é utilizada na fala, especialmente em discussões sobre astronomia e mitologia.

Exemplos de Frases

  1. "Venus es el segundo planeta del sistema solar y se conoce por su densa atmósfera."
    "Vênus é o segundo planeta do sistema solar e é conhecido por sua densa atmosfera."

  2. "En la mitología romana, Venus es la diosa del amor y la belleza."
    "Na mitologia romana, Vênus é a deusa do amor e da beleza."

Expressões Idiomáticas

Embora "venus" não seja parte de muitas expressões idiomáticas comuns, sua referência a beleza e amor pode se manifestar em algumas frases que destacam o amor ou a beleza. Aqui estão algumas delas:

  1. "A veces, el amor es tan brillante como Venus en el cielo nocturno."
    "Às vezes, o amor é tão brilhante quanto Vênus no céu noturno."

  2. "Ella tiene la belleza de Venus, que deja a todos sin palabras."
    "Ela tem a beleza de Vênus, que deixa todos sem palavras."

  3. "En un día nublado, su risa es como la luz de Venus entre las nubes."
    "Em um dia nublado, seu riso é como a luz de Vênus entre as nuvens."

  4. "Es imposible no sentir amor en presencia de una belleza como Venus."
    "É impossível não sentir amor na presença de uma beleza como Vênus."

Etimologia

A palavra "venus" tem suas raízes no latim "Veneris", que se refere à deusa romana da beleza e do amor. O nome é derivado de "venere", que significa "desejar" ou "amar". No contexto astronômico, o planeta Vênus foi nomeado em homenagem à deusa devido à sua beleza luminosa no céu.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Não há antônimos diretos para "venus", pois é um nome próprio e um conceito específico. Porém, se considerado no contexto de "beleza," um antônimo poderia ser "desgracia" (desgraça) ou "fea" (feia) quando se referindo a aspectos que não são considerados belos.



23-07-2024