versar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

"Versar" é um verbo em espanhol.

Transcrição Fonética

A pronúncia de "versar" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /berˈsar/.

Possíveis Traduções para o Português

• versar (verbo)
• versar sobre (discutir, abordar um tema)

Significado da Palavra

"Versar" significa tratar de um assunto ou discutir um tema específico. É um verbo que é usado frequentemente no contexto acadêmico ou em discussões formais. A frequência de uso é média, sendo mais usado em contextos escritos e formais do que na fala coloquial.

Exemplos

1. La profesora nos pidió que versáramos sobre la historia del arte.

2. (A professora nos pediu que versássemos sobre a história da arte.)

3. El libro versa sobre los derechos humanos.

4. (O livro versa sobre os direitos humanos.)

Expressões Idiomáticas

"Versar" é usado em várias expressões idiomáticas e contextos que envolvem discussão ou tratamento de temas.

1. Versar sobre un tema.
2. Significa discutir ou analisar um assunto específico.

3. (Discutir sobre um tema.)

4. Versar en profundidad.

5. Indica a ideia de tratar um assunto de maneira detalhada.

6. (Versar em profundidade.)

7. Versar acerca de algo.

8. Refere-se a falar ou escrever sobre um tema específico.

9. (Versar acerca de algo.)

10. El libro versa sobre la importancia de la educación.

11. (O livro versa sobre a importância da educação.)

12. Se le pidió que versara sobre su experiencia laboral.

13. (Foi pedido a ele que versasse sobre sua experiência profissional.)

Etimologia da Palavra

"Versar" deriva do latim "versare", que significa "discutir, girar ou mudar". Está relacionado com a ideia de girar em torno de um conceito ou tema.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

• Discutir
• Abordar
• Tratar

Antônimos

• Ignorar
• Silenciar
• Desconsiderar

Essa é uma análise completa da palavra "versar". Se precisar de mais informações, sinta-se à vontade para perguntar!