vespertina - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

vespertina (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "vespertina" é um adjetivo.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "vespertina" usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /bes.peɾˈti.na/.

Possíveis traduções para o Português

Significado e uso

"Vespertina" refere-se a algo que ocorre ou é feito durante a tarde ou à noite. É uma palavra derivada do latim "vespertinus", que significa "relativo ao início da noite". Em espanhol, a palavra é usada com uma frequência moderada, principalmente em contextos escritos, acadêmicos ou formais, como em textos literários ou científicos. O uso dela no discurso oral é menos comum.

Exemplos de uso

  1. La reunión vespertina se llevará a cabo en el salón principal.
  2. A reunião vespertina ocorrerá no salão principal.

  3. Los estudiantes asistieron a la clase vespertina después de sus actividades diarias.

  4. Os estudantes assistiram à aula vespertina após suas atividades diárias.

Expressões idiomáticas

"Vespertina" não possui muitas expressões idiomáticas diretamente relacionadas a ela, mas pode aparecer em contextos mais elaborados. Abaixo estão algumas frases que destacam seu uso em diferentes contextos:

  1. En la naturaleza vespertina, los colores del atardecer son fascinantes.
  2. Na natureza vespertina, as cores do pôr do sol são fascinantes.

  3. Se dice que la creatividad vespertina puede ser más intensa cuando el día llega a su fin.

  4. Diz-se que a criatividade vespertina pode ser mais intensa quando o dia chega ao fim.

  5. Las flores vespertinas suelen abrirse cuando cae el sol.

  6. As flores vespertinas costumam se abrir quando o sol se põe.

Etimologia

A palavra "vespertina" vem do latim "vespertinus", que está relacionado a "vesper", que significa "tarde" ou "noite". O prefixo "vesper-" se relaciona a horários mais tardios do dia, refletindo a origem temporal da palavra.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024