"Viable" é um adjetivo em espanhol.
A transcrição fonética da palavra "viable" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /biˈaβle/.
As traduções mais comuns para "viable" em português são: - viável
"Viable" no idioma espanhol refere-se a algo que é capaz de funcionar, ser desenvolvido ou ter sucesso. É frequentemente usado em contextos diversos, como negócios, medicina e situações gerais, para indicar que algo é prático ou realizável.
A palavra "viable" é bastante utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em ambientes acadêmicos e profissionais. Sua frequência de uso é moderada, com uma prevalência em discussões técnicas ou científicas.
Frase em Espanhol: El proyecto es viable y tiene un alto potencial de éxito.
Tradução: O projeto é viável e tem um alto potencial de sucesso.
Frase em Espanhol: Necesitamos encontrar una solución viable para este problema.
Tradução: Precisamos encontrar uma solução viável para este problema.
A palavra "viable" pode aparecer em algumas expressões idiomáticas e frases relacionadas que destacam a viabilidade ou a praticidade de uma ideia ou ação.
Frase em Espanhol: Hay que buscar alternativas viables para mejorar la calidad del servicio.
Tradução: É preciso procurar alternativas viáveis para melhorar a qualidade do serviço.
Frase em Espanhol: La idea de abrir una nueva sucursal es viable si tenemos suficiente inversión.
Tradução: A ideia de abrir uma nova filial é viável se tivermos investimento suficiente.
Frase em Espanhol: Para que el plan funcione, debemos ser realistas y considerar opciones viables.
Tradução: Para que o plano funcione, devemos ser realistas e considerar opções viáveis.
Frase em Espanhol: Asegúrate de que todas las propuestas sean viables antes de presentarlas.
Tradução: Certifique-se de que todas as propostas sejam viáveis antes de apresentá-las.
Frase em Espanhol: La viabilidad del proyecto depende de la financiación adecuada.
Tradução: A viabilidade do projeto depende do financiamento adequado.
A palavra "viable" vem do latim "vita", que significa vida. O termo se desenvolveu ao longo do tempo em diversos idiomas, mantendo a conotação de algo que pode sustentar-se ou existir, como algo "vivo".