jugar con fuego - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

jugar con fuego - перевод на Английский


jugar con fuego         
(v.) = court + disaster, play with + fire, court + danger, flirt with + danger
Ex: Are you going to run risks and court disasters by opposing the existing social order in the name of those imaginary notions of yours which you call your convictions?. Ex: Granting the Executive the power to torture people and jail them indefinitely, without meaningful judicial review, is like playing with fire. Ex: Always where the action is, he courts danger with a smile, but his charm can sometimes be a lethal weapon. Ex: Just by being in the proximity of a motocross race or snowboarding competition can help you start flirting with danger.
alto el fuego         
  • Alto el fuego entre los ejércitos egipcio e israelí durante la [[guerra de Yom Kipur]] (1973).
  • Oficiales británicos y alemanes tras acordar la entrega alemana del [[campo de concentración de Bergen-Belsen]] y sus alrededores, negociada durante una tregua temporal, abril de 1945.
DETENCIÓN DE UNA GUERRA, EN LA QUE LOS BANDOS ENFRENTADOS ACUERDAN EL CESE DE LAS HOSTILIDADES
Cese el fuego; Alto al fuego; Cese al fuego; Alto al Fuego
n. cease fire
semiautomático         
  • [[Fusil semiautomático]].
  • [[Escopeta semiautomática]].
TIPO DE ARMA DE FUEGO
Semi-Automatica; Arma semiautomatica; Semi Automatica; Fuego semi-automático; Fuego semiautomático; Fuego semi-automatico; Semiautomática; Semiautomático
= semi-automatic [semiautomatic].
Ex: SABRE (Semi-Automated Bibliographic Environment) provides semi-automatic relevance ranking of citations obtained from bibliographic data base searches.

Определение

jugar con fuego
fr. fig.
Empeñarse imprudentemente, por pasatiempo y diversión, en una cosa que pueda ocasionar sinsabores o perjuicios.

Википедия

Jugar con fuego
Jugar con fuego es una zarzuela en tres actos con libreto de Ventura de la Vega y música de Francisco Asenjo Barbieri. Se estrenó el 6 de octubre de 1851 en el Teatro del Circo de Madrid.
Примеры употребления для jugar con fuego
1. Le gustaba jugar con fuego, de puro Intocable, claro.
2. Las lesiones son imponderables, pero nos estamos jugando tanto que no podemos jugar con fuego ni correr estos riesgos.
3. Usar, como han hecho los Clinton, la raza de Obama y hablar del voto de "los buenos americanos blancos" es todavía hoy jugar con fuego.
4. Cualquier otra cosa sería mucho peor que jugar con fuego, porque el incendio ya ha comenzado. 2 de ' en Opinión anterior siguiente
5. Tras más de una década de bonanza recibiendo trabajadores extranjeros, empezar por llamar la atención sobre los empleos que ocupan o que podrían ocupar cuando llegan los momentos de dificultades es jugar con fuego.