jugarse la vida - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

jugarse la vida - перевод на Английский

WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Vida (disambiguation); VIDA; Vida (album); Vida (song); La Vida (song); La Vida

jugarse la vida      
(v.) = play + Russian roulette, risk + Posesivo + life, risk + life and limb, bet + Posesivo + life
Ex: People who buy foods from roadside vendors or caterers that do not have health permits "are playing Russian roulette". Ex: Risking their lives, Iraqi shepherds venture into these deadly fields to dig up mines planted during the Iran-Iraq war two decades ago. Ex: The draw of earning up to 30 pounds per cadaver without risking life or limb proved too tempting for some of the more barbarous resurrectionists, however, leading them to commit murder. Ex: He bet his life that he would be found innocent because he believed there was insufficent eyewitness accounts that would render a shadow of a doubt.
así es la vida         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Así es la Vida; Así es la vida (serie); Asi es la vida; Asi es la vida (serie de TV); Asi es la Vida; Asi es la vida (serie); Asi es la vida (serie de televisión); Así es la vida (serie de television); Asi es la vida (serie de television); Así es la vida (película); ¡Así es la vida!; Así es la vida (canción); Así es la vida (programa)
such is life
buscón         
  • Ilustración para una edición de la novela, obra de [[Daniel Urrabieta Vierge]] y publicada en 1909 en la revista ''[[La Ilustración Artística]]''.
LIBRO DE FRANCISCO DE QUEVEDO
Vida del Buscón; Buscón; El buscon; El Buscon; Historia de la vida del Buscón llamado Don Pablos; Buscon; Vida del Buscon; Historia de la vida del Buscon llamado Don Pablos; El Buscón; Historia de la vida del Buscón; Historia de la vida del Buscón, llamado don Pablos; ejemplo de vagamundos y espejo de tacaños; Historia de la vida del Buscon, llamado don Pablos; ejemplo de vagamundos y espejo de tacanos; La vida del Buscon; Historia de la vida del Buscon
dishonest, crooked

Определение

libro de la vida
term. comp. fig.
Geología. Conocimiento de Dios relativo a los elegidos, y en el cual se consideran como inscritos los predestinados a la gloria, ya de una manera irrevocable por estar ordenados a ella como fin, o de modo revocable por estar ordenados a ella por la gracia.

Википедия

Vida

Vida means “life” in Spanish and Portuguese. It may refer to:

Примеры употребления для jugarse la vida
1. Estar bajo el cobijo de tu propio tejado era jugarse la vida.
2. Los artificieros saben que su trabajo consiste en jugarse la vida.
3. Es lo que suele ocurrir cuando un señor sale a jugarse la vida a sabiendas de que puede perderla.
4. Tsvangirai, refugiado ayer en la Embajada holandesa, afirma que votar contra Mugabe equivale para los suyos a jugarse la vida.
5. Esa plantilla, esos once elegidos, no sin criterio, por Aguirre para jugarse la vida, tiraron ayer una vez a puerta.