lámpara de minero - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

lámpara de minero - перевод на испанский

Lámpara a queroseno; Lámpara a querosén; Lámpara a kerosene; Lámpara de keroseno; Lámpara de parafina; Lampara de queroseno; Lampara de parafina; Lampara a kerosene; Lampara de keroseno; Lampara a queroseno; Lampara a querosen; Lampara a querosén; Lámpara a querosen
  • Lámparas decorativas amarilla, verde y azul.
  • Las lámparas a gas de queroseno poseen un sistema de ignición de alto rendimiento.
  • Modelo portátil de lámpara de queroseno con mecha.

lámpara de gas         
(n.) = gaslight, gas lamp
Ex: Even by day artificial light was usually needed and, since the men refused to open the windows, the heat and fumes from gaslights rendered the air scarcely breathable. Ex: He could see the gas lamp at the far end of the station shining indistinctly through the fog.
minero         
  • Minero taladrando en la mina en Australia alrededor de 1951
  • <div style="text-align:center">Estatua de un minero (Monumento a John Cockerill en Bruselas).</div>
PERSONA QUE EXCAVA MINAS PARA EXTRAER MINERALES
= miner, pitman [pitmen, -pl.], coal miner.
Ex: This article examines Sika's successes in raising funds for the restoration of historic buildings, as well as his involvement in mining events and the education of miners.
Ex: An earlier psychometric study of a mine revealed that pitmen have by far the highest incidence of psychological complaints, & that their complaints are related to conflicts at work.
Ex: The movie is a reenactment of the violent clash between striking coal miners and riot police outside a coking plant on June 18, 1984.
----
* ingeniería minera = mining engineering.
* lámpara de minero = miners" lamp.
* pueblo minero = mining town.
* yacimiento minero = mineral deposit.
candil         
  • Candil de latón.
  • xi}}). [[Museo de Jaén]] (España).
  • Lucerna romana]] con ilustración erótica.
n. oil lamp, lamp that runs on oil instead of electricity

Определение

candil
candil (del ár. and. "qandíl")
1 m. Utensilio para *alumbrar formado por un pequeño recipiente provisto de un gancho para colgarlo y con un pico en el borde por donde asoma la mecha, la cual, por el otro extremo, queda sumergida en el aceite que contiene el recipiente. Crisuelo, pendil. Crisuela, pico. Acandilado, atizacandiles.
2 (ant.) Velón.
3 (ant.) *Candelero.
4 (Méj.) Lámpara con varios brazos colgada del techo. Araña.
5 Pico de los del *sombrero de candil.
6 Pico que forma al caer más por algún sitio un vestido de mujer.
7 *Pliegue no planchado en una falda, que se va ensanchando hacia abajo.
8 Punta de las del *cuerno de los venados. Particularmente, la más alta.
9 (Cuba; Myripristis jacobeus y Holocentrum matejuelo) *Pez teleósteo con grandes escamas que, así como sus ojos, brillan en la oscuridad, circunstancia a la que debe su nombre.
10 *Planta muy semejante al aro, del que difiere en que la espata es amarillenta y las hojas están veteadas de blanco.
11 *Arísaro (planta arácea). Candilillo.
12 (Aristolochia baetica; pl.) Planta aristoloquiácea, común en Andalucía, que trepa por los árboles.
V. "baile de candil, sombrero de candil [o de tres candiles]".
Ni aun buscándolo [o ni aunque lo busques, etc.] con candil. Expresión con que se pondera la dificultad de *encontrar cierta cosa.
Ni buscado con candil. Expresión con que se pondera lo *adecuada que resulta cierta cosa para algo.
Pescar al candil. Pescar por la noche con algún foco de luz que ilumine la superficie del agua.

Википедия

Lámpara de queroseno

Las lámparas de queroseno, también conocidas como de parafina, son dispositivos de iluminación a base de combustible líquido, principalmente el queroseno. Fueron objetos muy útiles en tiempos en que aún no se disponía de energía eléctrica, especialmente en zonas rurales. Su forma es variada y han existido, con el correr de los tiempos, diferentes modelos cuyos diseños se relacionaban con la aplicación y el lugar en donde iban a ser empleados.

Hoy en día no se las considera demasiado prácticas, pues existen otros métodos de iluminación más modernos y eficaces para obtener luz; sin embargo se las utiliza en casos de emergencia por falta de corriente eléctrica, o en lugares donde ésta no llega, como en zonas rurales, deshabitadas o de difícil acceso.