la razón de ser - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

la razón de ser - перевод на испанский

LIBRO DE THOMAS PAINE
La Era de la Razón; The Age of Reason; La edad de la razon; La Era de la Razon
  • El obispo Richard Watson, quien respondió a Paine por su lenguaje vulgar.
  • Ilustración de [[Isaac Cruikshank]].
  • George Cruikshank, ''Las armas de los radicales'' (1819) analizando los excesos de la Revolución francesa.
  • Portada de una de las primeras tiradas del libro de [[Thomas Paine]].
  • Página con el título ''Rights of Man'' (1792) [[Los derechos del hombre]], de [[Thomas Paine]].
  • [[Theodore Roosevelt]], el Presidente de los Estados Unidos que describió a Paine como un sucio ateo.
  • [[Richard Carlile]].
  • Pintura de [[Thomas Paine]], por Auguste Millière ([[1880]]).
  • Título de la octava edición del libro del Obispo Richard Watson sobre Paine.

razón         
  • Retrato de Immanuel Kant (1724-1804).
  • Retrato de [[Sócrates]] en mármol.
FACULTAD HUMANA
Razon; Raciocinio; Razon (filosofia); Razón (filosofia); Razon (filosofía); Razón (filosofía); Razón filosofía; Razon filosofia; Razonable; Razonables; Razonabilidad
= cause, ground, motive, reason, peg.
Nota: En sentido figurado, razón o motivo utilizado como argumento para defender una actuación concreta.
Ex: The commandment KOLN see COLOGNE should be sufficient cause for the rejection of the illicit proposal to establish OPERA -- KOLN.
Ex: I think there are grounds for dispute on certain terms.
Ex: Other title information is any title borne by an item indicative of the character, contents, etc. of the item or the motives for, or occasion of, its production or publication.
Ex: The reason for its popularity was largely that it was based upon a principle of conformity in essentials, and freedom in details.
Ex: The concepts currently being floated by UNESCO are such as will make convenient pegs to hang pleas for resources for bibliographic and library development to national governments.
----
* aducir razones = provide + reasons.
* argumentar las razones de Uno = argue + Posesivo + case.
* buscar razones que expliquen Algo = ascribe + reasons to.
* confirmar que se tiene razón = prove + Posesivo + point, make + Posesivo + case.
* con razón = rightly, quite rightly, understandably, rightfully.
* con toda la razón = quite rightly.
* dar razón de ser = bring + purpose.
* dar una razón = give + reason.
* demostrar que se tiene razón = prove + Posesivo + point, prove + point, make + Posesivo + case.
* discriminatorio por razones de edad = ageist [agist].
* el cliente siempre tiene la razón = the customer is always right.
* en razón a = in the interest(s) of, on grounds.
* en razón a que = on the grounds that/of.
* entrar en razón = come to + Posesivo + senses.
* esa es la razón por la que = that is why.
* ésta es la razón por la que = this is why.
* existir razones para = there + be + ground(s) for.
* explicar las razones de = set out + the reasons for.
* exponer las razones = discuss + the reasons.
* exponer las razones de = set out + the reasons for.
* exponer una razón = give + reason.
* hay razones para pensar que = there + be + reason to believe that.
* la razón de ser = the reason for being.
* las razones de = the reason behind, the thinking behind, the reasoning behind, the idea behind.
* más allá de toda razón = beyond reason.
* mostrar las razones por las que = show + cause why.
* no tener razón = be wrong.
* no tener razón de ser + Infinitivo = there + be + no sense in + Gerundio.
* obras son amores y no buenas razones = actions speak louder than words.
* ofrecer razones = provide + reasons.
* perder la razón = lose + Posesivo + sanity.
* permiso por razones familiares = family leave.
* por alguna razón = for some reason, for whatever reason.
* por cualquier razón = for whatever reason.
* por encima de toda razón = beyond reason.
* por esa razón = thereby, for that reason.
* por esta razón = for this reason.
* por esta única razón = for this reason alone.
* por la sencilla razón = for no other reason.
* por muchas razones = in many ways.
* por razones + Adjetivo = for + Nombre + purposes.
* por razones de = for the sake of.
* por razones de seguridad = for security reasons, for safety reasons.
* por razones éticas = on moral grounds.
* por razones morales = on moral grounds.
* por razones personales = for personal reasons.
* por varias razones = for a variety of reasons.
* principal razón = prime cause.
* probar que se tiene razón = prove + Posesivo + point.
* probrar que se tiene razón = make + Posesivo + case.
* razón convincente = compelling reason.
* razón de ser = point, raison d"etre, rationale, sense of purpose.
* razones del movimiento de personal = turnover behaviour.
* razones personales = personal reasons.
* razón fundamental = rationale.
* razón justificada = justified reason.
* razón práctica = practical reason.
* ser la razón de = lie at + the root of.
* sin razón = wanton, for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reason.
* sin razón alguna = for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reason.
* sin razón aparente = for no apparent reason.
* sin razón justificada = for no reason, for no specific reason, for no particular reason, for no good reason.
* tener razón = be correct, be right, be spot on.
* tener razones para pensar que = have + reason to believe that.
* todas las razones del mundo = every reason.
* visita por razones de investigación = research trip, research visit.
* y con razón = and rightfully so.
razonable         
  • Retrato de Immanuel Kant (1724-1804).
  • Retrato de [[Sócrates]] en mármol.
FACULTAD HUMANA
Razon; Raciocinio; Razon (filosofia); Razón (filosofia); Razon (filosofía); Razón (filosofía); Razón filosofía; Razon filosofia; Razonable; Razonables; Razonabilidad
= decent, manageable, reasonable, sage [sager -comp., sagest -sup.].
Nota: Adjetivo.
Ex: These are benefits, often in cash, which the state has decided are required by various needy categories of its citizens in order to keep up a decent standard of living.
Ex: In simple terms, the essence of subject organisation is the division of literature (or references to literature) into manageable, or scannable categories, with each category being associated with an index term.
Ex: It is therefore reasonable to apply the principles of facet analysis in order to evaluate the schemes.
Ex: The proponents of expediency could couch their arguments in terms of cost effectiveness, coupled with sage assurances that the flexibilities possible with machine processing would obviate most of the problems not addressed.
----
* a precio razonable = at reasonable cost(s).
* a un precio muy razonable = at a very reasonable cost, at very reasonable cost.
* a un precio razonable = at a reasonable cost, reasonably priced.
* poco razonable = unreasonable.
raciocinio         
  • Retrato de Immanuel Kant (1724-1804).
  • Retrato de [[Sócrates]] en mármol.
FACULTAD HUMANA
Razon; Raciocinio; Razon (filosofia); Razón (filosofia); Razon (filosofía); Razón (filosofía); Razón filosofía; Razon filosofia; Razonable; Razonables; Razonabilidad
n. reasoning, process of drawing conclusions, process of making inferences through logical thinking

Определение

razonable
razonable (del lat. "rationabilis")
1 adj. *Prudente o *sensato. Aplicado a personas, se aplica a quien obra según la razón o el buen sentido, o atiende a razones: "No es de personas razonables empeñarse en cosas imposibles". Aplicado a cosas, no exagerado o falto de equidad: "Ése es un precio razonable". *Razón.
2 Justificado o *justo.

Википедия

La edad de la razón

La edad de la razón: una investigación sobre la verdadera y fabulosa teología (The Age of Reason: Being an Investigation of True and Fabulous Theology) es un tratado deísta, escrito por el radical inglés y revolucionario estadounidense del siglo XVIII Thomas Paine, que critica a la religión institucionalizada y niega la infalibilidad bíblica. Publicado en tres partes en 1794, 1795 y 1807, gozó de gran éxito en los Estados Unidos, donde causó un resurgimiento deísta de corta duración; sin embargo, el público británico lo recibió con hostilidad por temor al crecimiento del radicalismo político debido a la Revolución francesa. La edad de la razón contiene argumentos deístas comunes; por ejemplo, pone de relieve la corrupción de la Iglesia cristiana y critica su empeño en adquirir poder político. Paine aboga por la razón en lugar de la revelación, lo que le conduce a rechazar los milagros y a ver la Biblia como una simple obra literaria y no como un texto inspirado por la divinidad. No obstante La edad de la razón no es un texto ateo, pues promueve la religión natural y aboga por un Dios creador.

La mayoría de los argumentos de Paine eran conocidos desde hacía mucho tiempo por las élites educadas, pero su presentación en un llamativo e irreverente estilo hacía atractivo y accesible el deísmo para la masa del público. El libro, además, era de bajo coste, por lo que era accesible a un gran número de compradores. Temiendo la propagación de lo que se veía como ideas potencialmente revolucionarias, el gobierno británico comenzó a perseguir a los impresores y libreros que intentaban publicarlo y distribuirlo. La edad de la razón solo produjo un breve resurgimiento del deísmo en América; sin embargo, las ideas de Paine inspiraron y guiaron a muchos librepensadores británicos del siglo XIX y su estilo retórico ha pervivido incluso hasta comienzos del siglo XXI en los textos de escritores modernos como Christopher Hitchens o en las películas de Michael Moore.

Примеры употребления для la razón de ser
1. La razón de ser de la Unión Europea se justifica cuando hay éxitos tangibles.
2. Si eso ocurriera, habría desaparecido la razón de ser de todo lo demás.
3. UU. es la razón de ser de la existencia de Al Qaeda en Iraq.
4. Que en última instancia hace a la razón de ser del arte.
5. R. Capto, y me gusta, la ironía de la pregunta, pero el público es la razón de ser del espectáculo.