mundo del espectáculo, el - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

mundo del espectáculo, el - перевод на испанский

PROFESIÓN DE QUIENES SE DEDICAN AL MUNDO DEL ESPECTÁCULO
Farandula; Negocio del espectáculo; El negocio del espectáculo; Farandulero; Faranduleros; Farandulera; Faranduleras; Clan de la ceja; Troupe; Mundo del espectáculo; Mundo de la farándula; Famoseo; Mundo del espectaculo; Negocio del espectaculo; Mundo de la farandula; El negocio del espectaculo; Troupes; Carátula (farándula)
  • La moderna farándula escenificada por el colectivo Cabaret Red Light (2009).
  • El grabado de Goya.

espectáculo         
ACTUACIÓN O PROGRAMA PARA ENTRETENER A LA GENTE
Espectáculos; Espectaculo; Espectaculos
= sight, spectacle, show.
Ex: There was something inexpressibly poignant about the sight of the once powerful Roger Balzac sitting quiescently like a victim in a noose across the desk from him.
Ex: Hence the all-too-common spectacle of a library trying -- worse still, claiming -- to do everything and not doing anything well enough to earn respect and thence support.
Ex: All interested parties were summoned to further cooperate for the success of the show.
----
* cartelera de espectáculos = playbill.
* dar el = make + a spectacle of + Reflexivo.
* espectáculo de striptease = strip show.
* espectáculo extraordinario = spectacular.
* espectáculo privado = peep show.
* espectáculos de la ciudad = local attractions.
* gran espectáculo = extravaganza.
* hombre espectáculo = showman [showmen, -pl.].
* industria del espectáculo, la = show business.
* lista de éxitos de cartelera de espectáculos = Billboard chart.
* montar un espectáculo = put on + show.
* mundo del espectáculo, el = show business.
* presenciar el espectáculo de = be presented with + the spectacle of.
farándula         
theater
mundo del espectáculo         
n. show business, show biz

Определение

farándula
sust. fem.
1) Profesión de los farsantes. Designa también lo relacionado con el mundo de la gente del teatro.
2) Una de las varias compañías que antiguamente formaban los cómicos.
3) fig. fam. Faramalla, charla.

Википедия

Farándula

Farándula (del provenzal farandoulo[1]​ o del alemán fahrender, "vagabundo"[2]​), las expresiones inglesas show business y showbiz (traducibles como negocio del espectáculo o mundo del espectáculo) y la expresión francesa troupe (admitida por el DLE)[3]​ pueden referirse a diversos conceptos próximos entre sí:

  • La profesión, entorno y mundo de los actores y demás profesionales del teatro y otras artes escénicas, es decir, «la profesión de los farsantes».[4]
  • Conjunto de actores dedicados al mundo de la televisión, en especial con carácter de entretenimiento, cómico o superfluo.
  • Las compañías de teatro ambulantes, especialmente las de carácter cómico y de condición precaria.
  • Antiguas instituciones teatrales (cómicos de la legua, comedia del arte, etc.).
  • Las dedicadas a otros espectáculos escénicos, como la ópera, la danza, el teatro musical (la zarzuela, el music hall, el cabaret, el café cantante, la revista o variedades, el género chico, etc.), el circo, el mimo, los títeres (guiñoles, titiriteros, teatros de marionetas), etcétera.
  • Los artistas callejeros de muy diversas manifestaciones artísticas.
Примеры употребления для mundo del espectáculo, el
1. Los argumentos del jurado dicen que el apuesto "cincuentón" nacido en Filadelfia (en agosto cumplirá 57) "ha realizado una contribución perdurable y admirable al mundo del espectáculo". El ańo pasado estos premios fueron para la actriz Catherine Zeta–Jones y para Tim Robbins.