superioridad numérica - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

superioridad numérica - перевод на испанский

DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Portabilidad Numerica; Portabilidad Numérica; Portabilidad numerica

superioridad         
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
= patronisation [patronization, -USA], edge, superiority.
Ex: In the background has often been the need, at a time of declining financial resources, to demonstrate the relevance of the library to all sectors of society and there can sometimes be detected an element of patronization.
Ex: Internet Explorer was rated as having a slight edge at 83 per cent over Netscape Navigator at 79 per cent.
Ex: Fundamental decisions about the superiority of one retrieval technique over another are made solely on the basis of these measures.
----
* actitud de superioridad = attitude of superiority.
* aire de superioridad = condescension, attitude of superiority.
* complejo de superioridad = superiority complex.
* con pretensiones de superioridad moral = self-righteous.
* con una actitud de superioridad = snooty.
* sentido de la superioridad = sense of superiority.
* superioridad numérica = strength in numbers.
superioridad numérica      
= strength in numbers
Ex: Nowhere is the principle of strength in numbers more apparent than in the collective power of microbes.
numérico      
= numeric, numerical.
Ex: Crudely put, a computer is a device which can store large quantities of data (numeric or textual) and can manipulate that data in many ways and with great speed and accuracy.
Ex: Statistical tabular and numerical abstract are a means of summarising numerical data, which may be presented in its original format in a tabular form.
----
* base de datos numérica = numeric database.
* código numérico = code number.
* datos numéricos = numerical data.
* línea numérica = number line.
* notación numérica = numerical notation.
* orden numérico = numerical order.
* por orden numérico = in numerical order.
* procesamiento de datos numéricos = number-crunching.
* resumen numérico = numerical abstract.
* superioridad numérica = strength in numbers.
* teclado numérico = keypad, numeric keypad.
* valor numérico exacto = crisp value.

Определение

superioridad
superioridad
1 f. Cualidad o situación de superior. Circunstancia de ser superior: "Tiene una superioridad manifiesta sobre los demás".
2 Situación del que está en condiciones extrínsecas mejores que las de otros para hacer cierta cosa: "Luchar con superioridad". Ventaja.
3 ("La") Persona o conjunto de personas con *autoridad gubernativa: "Dirigir una instancia a la superioridad. Por reciente disposición de la superioridad".

Википедия

Portabilidad numérica

La Portabilidad Numérica (PN) es una funcionalidad que permite conservar el número telefónico cuando se cambia a otra compañía, con el propósito de fomentar una competencia más equitativa entre los proveedores de servicios de telecomunicaciones, y a su vez se traduce en mejores tarifas, más servicios de telecomunicaciones y un uso más eficiente de la numeración.[1]

Según el tipo de red (si es una red fija o una red móvil), la portabilidad numérica funciona de una forma u otra.

Примеры употребления для superioridad numérica
1. Avalancha blanca Nació el partido con una superioridad numérica valencianista, clave en el centro del campo.
2. La Roma se animó viéndose en superioridad numérica y volvió a imprimir un ritmo alto.
3. Apenas usó las bandas pese a que ésa era la manera de aprovechar su superioridad numérica.
4. Entró en el último cuarto para revolucionar al Villarreal, con plomo en las botas a pesar de su superioridad numérica.
5. Así, podría darse que la superioridad numérica de votos de una coalición no se corresponda con una mayoría de escańos.