suscitar controversia - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

suscitar controversia - перевод на Английский

La controversia en biopsiquiatría; Controversia de la biopsiquiatria; La controversia en biopsiquiatria

suscitar controversia      
(v.) = arouse + controversy
Ex: When published, the ninety-one rules covering author and title headings and description aroused great controversy.
controversia         
DISCUSIÓN DE OPINIONES CONTRAPUESTAS
Controversial; Controversias; Controvertido
= contention, controversy, dispute.
Ex: Among the trends are: more focus on user needs, a contention between optical products and on-line access; and a focus in the USA on formulation of major information policies.
Ex: I do not intend to discuss this controversy at any length.
Ex: In practice meetings of the Council of Ministers -- the Community's main legislative body -- have in recent years become a forum for acrimonious dispute.
----
* buscar la controversia = court + controversy.
* controversia política = political controversy.
* incitar controversia = arouse + controversy.
* provocar controversia = arouse + controversy.
* provocar la controversia = court + controversy.
* suscitar controversia = arouse + controversy.
suscitar      
= fuel, spark off, whip up, elicit, spark, give + rise to, conjure up, arouse, bring about.
Ex: This is in line with recent trends in the historical sciences generally fuelled by the feeling that in the past historians did not pay enough attention to what is, after all, the majority of humanity.
Ex: Like the librarians and the bookshop staff, the club members are catalysts who spark off that fission which will spread from child to child an awareness of books and the habit of reading them.
Ex: The ALA and some of its members seem to have taken in upon themselves to whip up a frenzy of public relations style fantasy that market reality simply cannot match.
Ex: This article looks at ways in which librarians in leadership roles can elicit the motivation, commitment, and personal investment of members of the organisation.
Ex: The nineteenth century was, quite rightly, fearful of any system of spreading knowledge which might spark the tinder box of unrest.
Ex: The method of indexing called post-coordinate indexing gives rise to physical forms of indexes which differ from the more "traditional" catalogues mentioned above.
Ex: As we enter full-throttle into the Information Age, the mere mention of "the information highway" conjures up a predictable set of high-tech images.
Ex: The appearance of this volume aroused such a furor within and without the British Museum that further publication of the catalog was suspended.
Ex: Untruth brings about ill reputation and indignity.
----
* suscitar controversia = arouse + controversy.
* suscitar crítica = arouse + criticism, raise + criticism.
* suscitar duda = shed + doubt.
* suscitar dudas = raise + doubts.
* suscitar el debate = spark + debate, spark + discussion, stir + debate.
* suscitar el diálogo = spark + dialogue.
* suscitar la curiosidad = excite + attention.
* suscitar la discusión = spark + discussion.
* suscitar la polémica = spark + controversy.
* suscitar una cuestión = evoke + issue, open up + issue.
* suscitar una pregunta = raise + question.
* suscitar una respuesta = evoke + response, elicit + response.
* suscitar una sugerencia = elicit + suggestion.
* suscitar un comentario = elicit + comment.
* suscitar un debate = arouse + discussion, debate + surface, raise + debate.
* suscitar un diálogo = elicit + dialogue.
* suscitar un problema = provoke + problem, raise + problem, raise + concern.

Определение

controversial
adj.
1) Perteneciente o relativo a la controversia.
2) Que es o puede ser objeto de controversia.
3) Polémica, que busca la controversia.

Википедия

Controversia de la biopsiquiatría
El debate sobre las implicaciones políticas en psiquiatría es discutido en Antipsiquiatría

La controversia en biopsiquiatría es una disputa sobre las bases científicas de la teoría y práctica en psiquiatría biológica. Específicamente es una crítica de las principales teorías psiquiátricas realizado por psiquiatras y científicos que a día de hoy son minoría. El movimiento de sobrevivientes de la psiquiatría (pacientes críticos con la psiquiatría) apoya también la crítica a la psiquiatría mayoritaria o académica.

Los críticos con la psiquiatría biológica mantiene que se dan varios problemas y errores. Arguyen que la carencia de biomarcadores es un fallo en la evidencia de que el trastorno mental tenga una causa somática, o causa biológica. En lugar de ello señalan los modelos del trauma para los trastornos mentales en la literatura psiquiátrica, que ha sido marginada en tanto que la investigación se ha orientado al modelo biológico desde los años ochenta.