half
IRREDUCIBLE FRACTION
0.5; ½; Halves; One-half; Half; .5; 0.5 (number); 1 half; 1⁄2; 2^-1
(n.) = mitad
Ex: The first half of the command looks for words hit by "FIB?" immediately followed by a word hit by "OPTIC?".
----
* at half price = a mitad de precio
* be half the battle = tener ganada la mitad de la batalla, haber ganado la mitad de la batalla, ser un gran avance, ser un gran paso adelante
* be only half (of) the equation = ser sólo la mitad de la ecuación
* be only half the battle = tener ganada sólo la mitad de la batalla, haber ganado sólo la mitad de la batalla
* be too + Adjetivo + by half = pasarse de + Adjetivo, ser demasiado + Adjetivo, ser extremadamente + Adjetivo
* better half = media naranja
* break in + half = partir por la mitad
* cut in + half = reducir a la mitad
* half-fact = media verdad, verdad a medias
* half-soaked = bobo, bobalicón, escarchado
* half + a + Expresión Temporal = medio + Expresión Temporal
* half a dozen = media docena
* half board = media pensión
* half-bound = encuadernado en media pasta
* half-caste = mestizo, mulato
* half-crown magazine = revista de media corona
* half-crown monthly magazine = revista mensual de media corona
* half-day [half day] = de medio día de duración, de media jornada
* half done = medio hecho, a medio hacer
* half-dozen = media docena
* half dressed = a medio vestir, medio vestido
* half-empty = medio vacío
* half-formed = a medio formar
* half-frame = de fotograma doble
* half-hearted [halfhearted] = poco entusiasta, indiferente, a medias, poco decidido, sin entusiasmo
* half-heartedly = sin ganas, con poco entusiasmo
* half-hour = media hora
* half-life = vida media
* half-light = penumbra, media luz
* half-molten = semilíquido
* half-opened = entreabierto, a medio abrir, medio abierto
* half + Pasado/Participio = Pasado/Participio + a medias
* half past + Hora = Hora + y media
* half price = mitad de precio
* half-rhymed = a medio rimar
* half-sheet = medio pliego
* half-submerged = medio sumergido
* half term vacation = vacaciones de mitad de cuatrimestre
* half the price = vale la mitad
* half time = a media jornada, descanso
* half title = anteportada, portadilla
* half-tone = mediatinta, tono continuo modulado
* half truth = media verdad, verdad a medias
* half-understood = comprendido a medias, a medio comprender
* halfway [half-way/half way = a medio camino, a mitad de camino, intermedio
* half-yearly = semestral
* have + problem half licked = tener un problema medio resuelto
* lower half = mitad inferior
* one and a half days = un día y medio
* one-half (1/2) = la mitad (1/2), medio
* one-half day = medio día
* reduce by + half = reducir a la mitad
* swing in + a half-circle = girar media vuelta