voto decisivo - перевод на испанский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

voto decisivo - перевод на испанский

Voto estratégico; Voto táctico; Voto util; Voto estrategico; Voto tactico

voto decisivo      
(n.) = deciding vote, casting vote
Ex: In the event of an equality of votes for and against a proposal, the chair of the meeting shall have a deciding vote. Ex: In the event of an equality of votes, the chair shall have the power to exercise a casting vote = En el caso de una igualdad de votos, el presidente tendrá el poder de emitir el voto decisivo.
voto decisivo      
n. casting vote
voto por correo         
MODALIDAD DE VOTO A DISTANCIA
Voto postal; Voto epistolar
n. absentee ballot

Определение

voto decisivo
term. comp.
El que los ministros de algunos tribunales tenían para resolver por sí y sin consultar al superior.

Википедия

Voto útil

Se denomina voto útil o voto estratégico[1]​ a una modalidad de decidir el voto ciudadano en función del eventual resultado de las elecciones. El «voto útil» concede máxima importancia a ganar la elección concentrando el voto, a la vez que busca evitar la dispersión del voto en múltiples alternativas. Requiere un análisis de las posibilidades de cada candidato y de sus probabilidades reales en una elección, y busca consolidar esas tendencias sumando el voto individual a una corriente colectiva perceptible. Habitualmente el «voto útil» tiende a polarizar una elección.

Примеры употребления для voto decisivo
1. Pero, finalmente, el voto decisivo habrá sido el del ex ministro socialista Jack Lang, que formó parte del Comité Balladur que redactó la reforma, y que con su sí rompió la consigna de su partido.
2. Algunos legisladores habían señalado la necesidad de designar a una mujer en reemplazo de O‘Connor, una conservadora moderada que en muchas ocasiones fue el voto decisivo en asuntos difíciles, como el aborto, las libertades civiles y la "acción afirmativa" de ayuda a las minorías.
3. Otro caso similar de nuestros días es el del magistrado Anthony Kennedy (1'36), nombrado en 1'88 por Reagan y que suele emitir el voto decisivo (swing vote), moderado y sensato, en un Tribunal, dividido formalmente entre cuatro conservadores y cuatro liberales.
4. El portavoz del PP, Juan Flaquer, anunció "el compromiso del PP para alcanzar acuerdos que garanticen la estabilidad en las instituciones" y subrayó su deseo de no aprovecharse "nunca" del voto decisivo del diputado Tomeu Vicens, quien ha decidido no renunciar a su escaño.