voto por correo - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

voto por correo - перевод на Английский

MODALIDAD DE VOTO A DISTANCIA
Voto postal; Voto epistolar
  • Elementos del paquete de voto por correo para las [[elecciones generales de Italia de 2018]].

voto por correo         
n. absentee ballot
voto por correo         
(n.) = postal ballot
Ex: The closing date for the postal ballots for those Section Standing Committees for which there are elections is close of business on Wednesday 14th May.
correo aéreo         
  • Sobre de envío por avión.
  • Sello alemán para el correo por zeppelin.
Correo aereo
n. airmail, air express

Определение

correo aéreo
term. comp.
Correspondencia que se expide por avión.

Википедия

Voto por correo

El voto por correo, también llamado voto postal o voto epistolar, es una de las modalidades de voto a distancia. Describe el método de votación en elecciones por el que las papeletas se distribuyen a los electores y/o se devuelven principalmente por correo postal, en contraste con la asistencia personal del elector a una mesa electoral y con el sistema de voto electrónico. En Estados Unidos las papeletas solicitadas por correo también pueden ser devueltas personalmente por la persona que las solicitó en centros de votación o en sitios destinados a ese fin. En muchos países democráticos, este método de votación se ofrece a los votantes únicamente bajo solicitud.

Beneficia a las personas que no pueden asistir en persona a los sitios donde votar, bien sea por una discapacidad física o por incapacidad económica.

Por otro lado, se plantean dudas acerca de si el voto por correo cumple las garantías del voto secreto, ya que la gente arroja su voto fuera de la seguridad de una mesa electoral. Ha habido casos de fraude electoral con los votos por correo en el Reino Unido (incluyendo las elecciones al parlamento europeo y local de Birmingham en 2004).[1][2][3]

Примеры употребления для voto por correo
1. -¿Por qué guardaba los justificantes de voto por correo?
2. A estos factores hay que ańadir la imposibilidad de ejercer el voto por correo.
3. El impreso de voto por correo consta de dos hojas con un autocopiativo que sirve como recibo.
4. Un juzgado de esta localidad investiga un presunto fraude electoral del PP con los impresos para el voto por correo.
5. Visitas, promesas, discursos, declaraciones, fiestas y el polémico voto por correo harán de las elecciones un espectáculo mediático sin precedentes.