Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Gelübde - перевод на Английский
Gelübde
n. profession, declaration, proclamation, avowal
profession
n. Beruf; Berufsstand; Gelübde; Profeß
swear
n. Gelübde, versprechen; Fluchworte, obszöne Sprache
Википедия
Gelübde
Ein Gelübde (von althochdeutsch gilubida „geloben“) ist ein feierlich abgelegtes Versprechen, sich an eine Regel zu halten oder einen Vorsatz (zum Beispiel eine Pilgerreise) zu erfüllen. Der Begriff wird im religiösen Zusammenhang verwendet, aber auch für feierliche säkulare Versprechen wie Eide oder Schwüre, besonders in der Schweiz und Österreich.
Примеры употребления для Gelübde
1. Das Vater–Tochter–Gelübde ist bei konservativen Christen zu einem Trend geworden.
2. Viele Mönche legen ihr Gelübde nicht auf Lebenszeit ab, sondern streifen die Robe nur für einige Jahre über, um danach wieder ins weltliche Leben zurückzukehren.
3. Der Film zeigt die steinernen Zeugen des sozialistischen Arbeitsethos, das sich im Kampf um Kohle und im Gelübde der Planübererfüllung erschöpfte.
4. Sie finden, dass es das Größte ist Feiern ihr Vater–Tochter–Gelübde: Mike Parcha, Tochter Lora Mike Parcha aus Colorado, der an der Universität Mathematik unterrichtet, ging vor kurzem schon mit seiner zweiten Tochter, der elf Jahre alten Lora, zu einem Reinheitsball.
5. Der Sufismus, die islamische Mystik, bietet sozusagen in islamischem Gewande die Möglichkeit, theistische, pantheistische, panentheistische, panreligiöse, das heißt für alle Religionen, ja sogar gegenüber dem Agnostizismus offene Positionen einzunehmen, gemäß dem Vers des berühmten Sufis Mevlana Celalettin Rumi: Komm zu uns, ob du Muslim bist oder Christ, Jude oder Feueranbeter, komm zu uns, auch wenn du tausendmal deine Gelübde gebrochen hast.