Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
анизотропный - перевод на Английский
ЗАВИСИМОСТЬ ФИЗИЧЕСКИХ СВОЙСТВ ОТ НАПРАВЛЕНИЯ ВНУТРИ СРЕДЫ
Анизотропность; Анизотропный; Анизотпропия (физика); Анизотропия (физика)
анизотропный
adj.
non-isotropic, anisotropic
non-isotropic, anisotropic
анизотропия
f.
anisotropy; эффекты анизотропии, anisotropic effects
anisotropy; эффекты анизотропии, anisotropic effects
анизотропность
f.
anisotropy
anisotropy
Определение
Анизотропия
(от греч. ánisos - неравный и tróроs - направление)
----------------------------------------------------------------------------------------------------
| | α//·106, град-4 | α⊥·106, град-4 |
| ------------------------------- ---------------------------------- --------------------------------- |
| Олово | 30,5 | 15,5 |
| ------------------------------- ---------------------------------- --------------------------------- |
| Кварц | 13,7 | 7,5 |
| ------------------------------- ---------------------------------- --------------------------------- |
| Графит | 28,2 | -1,5 |
| ------------------------------- ---------------------------------- --------------------------------- |
| Теллур | -1,6 | 27,2 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------
| | ρ//·106, ом·см | ρ⊥ ом·см |
| | --------------------------------- --------------------------------- |
| Магний | 3,37 | 4,54 |
| ------------------------------- ---------------------------------- --------------------------------- |
| Цинк | 5,83 | 5,39 |
| ------------------------------- ---------------------------------- --------------------------------- |
| Кадмий | 7,65 | 6,26 |
| ------------------------------- ---------------------------------- --------------------------------- |
| Олово (белое) | 13,13 | 9,05 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------
| Алмаз | 95 | 39 | 49 |
| ----------------------- ------------------------- ------------------------- -------------------------- |
| Алюминий | 10,8 | 6,2 | 2,8 |
| ----------------------- ------------------------- ------------------------- -------------------------- |
| Железо | 24,2 | 14,6 | 11,2 |
----------------------------------------------------------------------------------------------------
зависимость физических свойств вещества (механических, тепловых, электрических, магнитных, оптических) от направления (в противоположность изотропии (См. Изотропия) - независимости свойств от направления). Примеры А.: пластинка слюды легко расщепляется на тонкие листочки только вдоль определённой плоскости (параллельно этой плоскости силы сцепления между частицами слюды наименьшие); мясо легче режется вдоль волокон, хлопчатобумажная ткань легко разрывается вдоль нитки (в этих направлениях прочность ткани наименьшая).
Естественная А. - наиболее характерная особенность кристаллов. Именно потому, что скорости роста кристаллов в разных направлениях различны, кристаллы вырастают в виде правильных многогранников: шестиугольные призмы Кварца, кубики каменной соли, восьмиугольные кристаллы Алмаза, разнообразные, но всегда шестиугольные звёздочки снежинок. Анизотропны, однако, не все свойства кристаллов. Плотность и удельная теплоёмкость у всех кристаллов не зависят от направления. А. остальных физических свойств кристаллов тесно связана с их симметрией и проявляется тем сильнее, чем ниже Симметрия кристаллов.
При нагревании шара из изотропного вещества он расширяется во все стороны равномерно, т. е. остаётся шаром. Кристаллический шар при нагревании изменит свою форму, например превратится в эллипсоид (рис. 1, а). Может случиться, что при нагревании шар будет расширяться в одном направлении и сжиматься в другом (поперечном к первому, рис. 1, б). Температурные коэффициенты линейного расширения вдоль главной оси симметрии кристалла (α//) и перпендикулярно этой оси (α⊥) различны по величине и знаку.
Таблица 1. - Температурные коэффициенты линейного расширения некоторых кристаллов вдоль главной оси симметрии кристалла и в перпендикулярном ей направлении
Аналогично различаются удельные электрические сопротивления кристаллов вдоль главной оси симметрии ρ// и перпендикулярно ей ρ⊥.
Таблица 2. - Удельное электрическое сопротивление некоторых кристаллов вдоль главной оси симметрии и перпендикулярно ей (1 ом·см = 0,01 ом·м)
При распространении света в прозрачных кристаллах (кроме кристаллов с кубической решёткой) свет испытывает Двойное лучепреломление и поляризуется различно в разных направлениях (оптическая А.). В кристаллах с гексагональной, тригональной и тетрагональной решётками (например, в кристаллах Кварца, Рубина и Кальцита) двойное лучепреломление максимально в направлении, перпендикулярном к главной оси симметрии, и отсутствует вдоль этой оси. Скорость распространения света в кристалле v или показатель преломления кристалла n различны в различных направлениях. Например, у кальцита показатели преломления видимого света вдоль оси симметрии n// и перпендикулярно ей n ⊥ равны: n// = 1,64 и n ⊥ = 1,58; у кварца: n// = 1,53, n ⊥ = 1,54.
Механическая А. состоит в различии механических свойств - прочности, твёрдости, вязкости, упругости - в разных направлениях. Количественно упругую А. оценивают по максимальному различию модулей упругости (См. Упругости модули). Так, для поликристаллических металлов с кубической решёткой отношение модулей упругости вдоль ребра и вдоль диагонали куба для железа равно 2,5, для свинца 3,85, для бета-латуни 8,7. Кубические монокристаллы характеризуются тремя главными значениями модулей упругости (табл. 3).
Таблица 3. - Главные значения модулей упругости некоторых кубических кристаллов
Для кристаллов более сложной структуры (более низкой симметрии) полное описание упругих свойств требует знания ещё большего числа значений (компонент) модулей упругости по разным направлениям, например для цинка или кадмия - 5, а для триглицинсульфата или винной кислоты - 13 компонент, различных по величине и знаку. Об А. магнитных свойств см. подробнее в статье Магнитная анизотропия.
Математически анизотропные свойства кристаллов характеризуются Векторами и Тензорами, в отличие от изотропных свойств (например, плотности), которые описываются скалярными величинами. Например, коэффициент пироэлектрического эффекта (см. Пироэлектричество) является вектором. Электрическое сопротивление, Диэлектрическая проницаемость, Магнитная проницаемость и Теплопроводность - тензоры второго ранга, коэффициент пьезоэлектрического эффекта (см. Пьезоэлектричество) - тензор третьего ранга, Упругость - тензор четвёртого ранга. А. графически изображают с помощью указательных поверхностей (индикатрисс): из одной точки во всех направлениях откладывают отрезки, соответствующие константе в этом направлении. Концы этих отрезков образуют указательную поверхность (рис. 2-5).
Поликристаллические материалы (Металлы, Сплавы), состоящие из множества кристаллических зёрен (кристаллитов (См. Кристаллиты)), ориентированных произвольно, в целом изотропны или почти изотропны. А. свойств поликристаллического материала проявляется, если в результате обработки (Отжига, прокатки (См. Прокатка) и т. п.) в нём создана преимущественная ориентация отдельных кристаллитов в каком-либо направлении (текстура). Так, при прокатке листовой стали зёрна металла ориентируются в направлении прокатки, в результате чего возникает А. (главным образом механических свойств), например для прокатанных сталей предел текучести, вязкость, удлинение при разрыве, вдоль и поперёк направления проката различаются на 15-20\% (до 65\%).
Причиной естественной А. является упорядоченное расположение частиц в кристаллах, при котором расстояние между соседними частицами, а следовательно, и силы связи между ними различны в разных направлениях (см. Кристаллы). А. может быть вызвана также асимметрией и определённой ориентацией самих молекул. Этим объясняется естественная А. некоторых жидкостей, особенно А. жидких кристаллов (См. Жидкие кристаллы). В последних наблюдается двойное лучепреломление света, хотя большинство других их свойств изотропно, как у обычных жидкостей.
А. наблюдается также и в определённых некристаллических веществах, у которых существует естественная или искусственная текстура (древесина и т. п.). Например, фанера или прессованная древесина вследствие слоистости строения могут обладать пьезоэлектрическими свойствами, как кристаллы. Комбинируя стеклянное волокно с пластмассами, удаётся получить анизотропный листовой материал с прочностью на разрыв до 100 кгс/мм2. Искусственную А. можно также получить, создавая заданное распределение механических напряжений в первоначально изотропном материале. Например, при закалке стекла можно получить в нём А., которая влечёт за собой упрочнение стекла.
Искусственная оптическая А. возникает в кристаллах и в изотропных средах под действием электрического поля (см. Электрооптический эффект в кристаллах, Керра явление (См. Керра эффект) в жидкостях), магнитного поля (см. Коттон-Мутона эффект (См. Коттона - Мутона эффект)), механического воздействия (см. Фотоупругость).
М. П. Шаскольская.
А. широко распространена также в живой природе. Оптическая А. обнаруживается в некоторых животных тканях (мышечной, костной). Так, Миофибриллы поперечно исчерченных мышечных волокон при микроскопии кажутся состоящими из светлых и тёмных участков. При исследовании в поляризованном свете эти тёмные диски, как и гладкие мышцы и некоторые структуры костной ткани, обнаруживают двойное лучепреломление, т. е. они анизотропны.
В ботанике А. называется способность разных органов одного и того же растения принимать различные положения при одинаковых воздействиях факторов внешней среды. Например, при одностороннем освещении верхушки побегов изгибаются к свету, а листовые пластинки располагаются перпендикулярно к направлению лучей.
Лит.: Бокий Г. Б., Флинт Е. Е., Шубников А. В., Основы кристаллографии, М.-Л., 1940; Най Дж., Физические свойства кристаллов..., пер. с английского, 2 изд., М., 1967; Волокнистые композиционные материалы, пер. с английского, М., 1967; Дитчберн Р., Физическая оптика, пер. с английского, М., 1965.
Рис. 1. Изменение формы кристаллического шара (пунктир) при нагревании.
Рис. 2. Сечение поверхности скоростей упругих волн кристалла бромистого калия.
Рис. 3. Сечения поверхностей коэффициентов упругости кристалла сегнетовой соли.
Рис. 4. Сечения поверхности модуля кручений (а) и модуля Юнга (б) кристалла кварца; сечение поверхности пьезоэлектрического коэффициента в кварце (в).
Рис. 5. Поверхность коэффициентов разрывной прочности кристалла каменной соли.
Википедия
Анизотропия
Анизотропи́я (от др.-греч. ἄνισος — неравный и τρόπος — направление) — различие свойств среды (например, физических: упругости, электропроводности, теплопроводности, показателя преломления, скорости звука или света и др.) в различных направлениях внутри этой среды; в противоположность изотропии.
В отношении одних свойств среда может быть изотропна, а в отношении других — анизотропна; степень анизотропии также может различаться.
Частный случай анизотропии — ортотропия (от др.-греч. ὀρθός — прямой и τρόπος — направление) — неодинаковость свойств среды по взаимно перпендикулярным направлениям.
Примеры употребления для анизотропный
1. Но не как два ствола из одного корня, а как, скажем, анизотропный кристалл.
2. Именно это излучение исследует сейчас спутник WMAP ("микроволновой анизотропный тестер Уилкинсона") и только что обнаружил огромное совершенно пустое пространство в созвездии Эридана.
3. Второе обстоятельство еще важнее - у нас есть все шансы повлиять на развитие экономики Казахстана и изменить ее характер с изотропного на анизотропный, в котором России будет отдано явное предпочтение.
4. Только такими проектами и можно придать экономике Казахстана анизотропный характер, с креном в сторону России ------------ "Мы должны быть расторопнее и чуть-чуть толерантнее" Чем вызван бурный рост экономики Казахстана и его инвестиционная привлекательность, объясняет председатель совета директоров казахстанского Государственного фонда устойчивого развития "Казына" Кайрат Келимбетов - Казахстан вышел по ВВП на уровень советских лет уже в 2004 году.
