Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
следить - перевод на Английский
ТЕЛЕСЕРИАЛ США
Больше, чем история развития; Мы будем следить за развитием событий; Отдел новостей; The Newsroom; Служба новостей (телесериал)
следить
v., watch
keep track of
общая лексика
следить
leave traces
общая лексика
следить
Определение
следить
1. за кем-чем (кого-что ·устар.) и ·без·доп. Наблюдать движущееся, перемещая взгляд вслед за движением наблюдаемого. Следить за полетом аэроплана. Он с интересом следил, как подымался аэростат. "Следить твои шаги, молиться и любить." Фет. "Следи за поплавком: шалунья рыбка - вижу я - играет с поплавком." Фет. "Глазами тучи я следил." Лермонтов.
| Вообще наблюдать. "Я с тех пор слежу за ней пристально и с каждым днем открываю в ней новые неутешительные перемены." Гончаров.
2. перен., за кем-чем. Внимательно вслушиваться, всматриваться во *****
Следить за мелодией. "- Теперь вникните... Вы следите. - Извините, с большим трудом, мне очень трудно следить за вами." Достоевский.
3. перен., за чем. Интересоваться ходом, развитием чего-нибудь, наблюдать события в какой-нибудь области. Следить за успехами науки. Следить за политикой.
4. за кем-чем и ·без·доп. Наблюдая, заботиться, иметь попечение о ком-чем-нибудь. Следить за детьми. Следить за порядком. Следить за работами. Следить, чтоб ребенок не ушибся.
5. за кем-чем. Наблюдать чьи-нибудь движения, действия с целью выяснения чего-нибудь, надзора, поимки. Следить за подозрительным субъектом.
6. кого-что. Отыскивать по следу (охот.). "В свежую порошу хорошо зайца следить." Даль.
7. (·совер. наследить) ·без·доп. и чем. Оставлять грязные следы, пачкать (·разг. ). Следить мокрыми сапогами на полу.
Википедия
Новости (телесериал, США)
«Но́вости» (англ. The Newsroom — ньюсрум) — американский драматический телесериал о работе новостного отдела вымышленного кабельного телеканала. Автор идеи — Аарон Соркин. В главной роли — Джефф Дэниелс. Режиссёром пилотной серии выступил Грег Моттола. Премьера состоялась 24 июня 2012 года на канале HBO. Сериал продлён на второй сезон, первая серия которого вышла в июле 2013 года. 3 сентября 2013 года HBO продлил сериал на третий сезон, ставший последним.
Примеры употребления для следить
1. За собственной игрой стараюсь не следить, тяжело за ней следить.
2. И публике за приключениями Гарри еще следить и следить.
3. За этим надо очень тщательно следить". И следить, начиная, казалось бы, с ерунды.
4. Максимум - следить за молодежкой, тренер которой и должен следить за игроками юношеских команд. 2.
5. В деле предполагаются новые повороты, и "Газета" будет следить за его ходом. следить за его ходом.
