March Hare - перевод на Английский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

March Hare - перевод на Английский

FICTIONAL CHARACTER FROM CARROLLS ALICE'S ADVENTURES IN WONDERLAND AND THROUGH THE LOOKING-GLASS (UNDER THE NAME “HAIGHA”)
Haigha; Thackery Earwicket; March Hare (Disney)
  • 200px

March Hare         

[,mɑ:tʃ'hɛə]

общая лексика

Мартовский Заяц (персонаж книги "Алиса в стране чудес" ["Alice in Wonderland"])

имя взято из выражения: as mad as a March hare ?. с ума сошёл

синоним

Alice

marching song         
  • Statue of "Warship march"
MUSICAL GENRE, PIECE OF MUSIC IN ORIGIN WAS EXPRESSLY WRITTEN FOR MARCHING
March, music; March music; March music composer; Standard march form; Marching song; Geschwindmarsch; Authorized march; Marching songs; Marching music; March (song); Nyýazow's Honour March; Alla marcia; Niyazov's Honour March
походная песня
alla marcia         
  • Statue of "Warship march"
MUSICAL GENRE, PIECE OF MUSIC IN ORIGIN WAS EXPRESSLY WRITTEN FOR MARCHING
March, music; March music; March music composer; Standard march form; Marching song; Geschwindmarsch; Authorized march; Marching songs; Marching music; March (song); Nyýazow's Honour March; Alla marcia; Niyazov's Honour March

[ælə'mɑ:tʃə]

музыка

в темпе марша

Определение

МАРЧ
(March) Фредрик (1897-1975) , американский киноактер. Снимался в фильмах: "Пожнешь бурю", "Лучшие годы нашей жизни", "Семь дней в мае", "Нюрнбергский процесс" и др.

Википедия

March Hare

The March Hare (called Haigha in Through the Looking-Glass) is a character most famous for appearing in the tea party scene in Lewis Carroll's 1865 book Alice's Adventures in Wonderland.

The main character, Alice, hypothesizes,

"The March Hare will be much the most interesting, and perhaps as this is May it won't be raving mad – at least not so mad as it was in March."

"Mad as a March hare" is a common British English phrase, both now and in Carroll's time, and appears in John Heywood's collection of proverbs published in 1546. It is reported in The Annotated Alice by Martin Gardner that this proverb is based on popular belief about hares' behaviour at the beginning of the long breeding season, which lasts from February to September in Britain. Early in the season, unreceptive females often use their forelegs to repel overenthusiastic males. It used to be incorrectly believed that these bouts were between males fighting for breeding supremacy.

Like the character's friend, the Hatter, the March Hare feels compelled to always behave as though it is tea-time because the Hatter supposedly "murdered the time" whilst singing for the Queen of Hearts. Sir John Tenniel's illustration also shows him with straw on his head, a common way to depict madness in Victorian times. The March Hare later appears at the trial for the Knave of Hearts, and for a final time as "Haigha" (which is pronounced to rhyme with "mayor", according to Carroll, and a homophone of "hare" in a non-rhotic accent), the personal messenger to the White King in Through the Looking-Glass (Alice either does not recognize him as the March Hare of her earlier dream, or chooses not to comment about this).

Примеры употребления для March Hare
1. "Why is a raven like a writing desk?" asks the March Hare in Alice‘s Adventures in Wonderland: they are both surfaces on which mysteries and absurdities are written.
2. Prisma predicts 0.5% interest rate hike Advertisement Inflation has been jumping like a March hare and Prisma, for one, predicts that the Bank of Israel will jack up Israeli interest rates for June by half a percent.
3. While the Winograd Committee is probing deeply and thoroughly in order to understand how what happened happened and to clarify who was responsible for the conduct of the war, Lindenstrauss is operating like the March Hare in "Alice‘s Adventures in Wonderland." Like the historic and wild competition of yore between the two evening newspapers, it is Lindenstrauss who will grab the headlines from Winograd when he submits his interim report today (if the High Court of Justice does not decide otherwise) on the failure in defending the home front to the Knesset State Control Committee.
4. He was the hard–hearted husband who forced his wife, Glynis Johns, to dive nightly into a blazing pool in Encore (1'52); a drug–smuggler thwarted by the bird–watcher Joyce Grenfell in Forbidden Cargo (1'54); the young singers lover in Svengali (1'54); an impoverished Irish aristocrat with a single racehorse in the comedy The March Hare (1'56) and a London gangster involved in vice and blackmail in The Shakedown (1'5'). In 1'61 Sir Francis Drake became the latest in a string of series with historical settings, following on the heels of Robin Hood, William Tell and Ivanhoe, with the hero embarking on a new self–contained adventure every week.
Как переводится March Hare на Русский язык