общая лексика

шаг скрутки

[,leɪ'ri:də]

общая лексика

мирянин, имеющий разрешение епископа проводить богослужение в англиканской церкви [Church of England] без совершения обрядов, связанных с таинствами

синоним

sacrament

[strænd]

общая лексика

тяж

цепь

нить (напр. в макромолекуле)

берег

выбросить на берег

прядь

стренга

стренд

штранц

строительное дело

прядь, жила (каната)

арматурная прядь

нефтегазовая промышленность

прядь (каната)

скручивать

Смотрите также

bast strand; Billroth's strand; coding strand; minus strand; noncoding strand; plus strand; procambial strand; protoxylem strand; chain strand; lay of strand; suspension strand; central strand; fiber strand; flax strand; glass-fiber strand; wire strand; cable strand; pumping strand; rope strand; wireline strand

существительное

[strænd]

общая лексика

(the Strand) Стрэнд (одна из главных улиц Лондона)

прядь (каната)

стренга

жила (кабеля)

нитка

нить

часть (проблемы и т. п.)

сюжетная линия

участок (транспортёра)

берег, прибрежная полоса

прядь

книжное выражение

берег

прибрежная полоса

биология

нить (ДНК, белка)

Смотрите также

strand line

глагол

[strænd]

общая лексика

садиться на мель

посадить на мель

выбрасывать на берег

выбрасываться на берег

оставлять в затруднительном положении

без средств

оказаться на мели

попасть в бедственное положение

скручивать

свивать

плести

переплетать

вплетать

разрывать (прядь троса)

разрываться

лопаться (о прядях троса)

сесть на мель (перен.)

выбросить на берег, высадить на берег

вить, скручивать

морской термин

ссучивать (трос)

[lei]

общая лексика

откладывать (яйца)

метать (икру)

ставить (ловушку)

устраивать (засаду)

класть, положить

возлагать

накрывать, стелить

закладывать

класть

ложиться

настелить

настилать

повив

положить

прокладывать

тофизонтальный

укладывать

укрутка

строительное дело

свивка каната

монтаж (аэроснимков)

составлять, монтировать (аэроснимки)

укладка

прокладка (напр. труб)

(налагаемый) слой (напр. краски)

нефтегазовая промышленность

пласт

слой

свивка (бурового каната)

крутка

направление свивки (проволок и стренг)

прокладывать (трубопровод)

раскладывать (трубы по трассе трубопровода)

Смотрите также

lie; lay a bet; lay along leather; lay asphalt; lay away; lay brick; lay card; lay cards; lay deck; lay down vessel; lay foundation; lay in stock; lay logroad; lay of case; lay of strand; lay off angle; lay off; lay on; lay out; lay pipes; lay ratio; lay road; lay shaft; lay sheet; lay the lines; lay the roof; lay tracks; lay up battery; lay up car; lay up ship; lay up vessel; left-hand lay; path of lay; to lay on plaster; Lang lay; lay of strands; lay of wires in strand; cross-rope lay; double-rope lay; lang rope lay; left lay; left-long lay; left-regular lay; long lay; ordinary rope lay; plain-laid rope lay; regular lay; regular-left lay; regular-right lay; regular-rope lay; right lay; right-hand lay; right-long lay; rope lay; standard lay; universal rope lay

прилагательное

[lei]

общая лексика

светский

мирской

не духовный

не имеющий монашеского сана

непрофессиональный

некозырной (о карте)

past от lie

существительное

[lei]

общая лексика

положение

расположение (чего-л.)

лэ

баллада

морской термин

спуск (троса)

сленг

род занятий

профессия

работа

план

намерение

грубое выражение

любовница

любовник

совокупление

профессионализм

доля в предприятии (особ. в китобойном промысле)

сельское хозяйство

яйценоскость

яйцекладка

глагол

[lei]

общая лексика

(laid)

класть

положить

класть определённым образом

устанавливать

разрабатывать

прокладывать

закладывать

повалить

свалить

примять

прибить

обыкн. помещать

переносить (действие и т. п.)

предлагать пари

биться об заклад

делать ставку (на лошадь и т. п.)

покрывать (ковром и т. п.)

накладывать (краску)

накрывать (на стол)

закладывать дрова

уголь (в камин и т. п.)

ставить (ловушку)

устраивать (засаду)

класть (яйца)

нестись

налагать (бремя, обязательство)

возлагать (ответственность)

приписывать (вину)

придавать (значение и т. п.)

излагать

представлять (факты, сведения)

заявлять (претензию, права)

рассеивать (сомнения, опасения)

успокаивать

изгонять (злых духов)

вить (канат)

to lay smb. under smth. накладывать что-л. на кого-л.

обязывать кого-л. сделать что-л.

to lay smb., smth. + прилагательное приводить в какое-л. состояние

делать чем-л.

морской термин

прокладывать (курс)

сленг

(for) подстерегать кого-л. (в засаде)

подкарауливать кого-л.

грубое выражение

переспать (с женщиной)

просторечие

ложиться

разговорное выражение

накидываться

набрасываться (into

on)

размахивать чем-л. (about)

энтомология

откладывать (яйца)

Смотрите также

to get laid

[strænd]

общая лексика

Странд (одна из главных улиц в центральной части Лондона; соединяет Уэст-Энд [West End] с Сити [City]; на ней расположены театры, фешенебельные магазины и гостиницы)

дословная передача

берег; в старину улица шла непосредственно вдоль р. Темзы