marketable obligations - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

marketable obligations - перевод на русский

Marketing title; Marketable Title

marketable obligations      
рыночные (правительственные) обязательства
legal obligation         
BRANCH OF PRIVATE LAW
Law of Obligations; Law of Obligation; Code of obligations; Code of Obligations; Legal obligation; Obligation (law); Law of obligation
правовая обязанность
legal obligation         
BRANCH OF PRIVATE LAW
Law of Obligations; Law of Obligation; Code of obligations; Code of Obligations; Legal obligation; Obligation (law); Law of obligation
правовое обязательство

Определение

marketable title
n. the title to real property which has no encumbrances (mortgage, deed of trust, lien or claim) and which is free of any reasonable objection (excluding minor mistakes in the description or typographical errors). A court will enforce a contract to buy and sell real estate if there is marketable title. See also: contract real property

Википедия

Marketable title

Marketable title (real estate) is a title that a court of equity considers to be so free from defect that it will legally force its acceptance by a buyer. Marketable title does not assume that absolute absence of defect, but rather a title that a prudent, educated buyer in the reasonable course of business would accept. For real estate practitioners, the most complete reference to title issues is found in the preprinted wording contained within an agreement/contract. If you cannot produce a clear title of deed to the property then the prospective buyer should expect to lose in a specific performance action.

Merchantable title and marketable title are synonymous terms.

In the absence of an agreement to the contrary, there is an implied undertaking in the contract that the vendor (person selling the property) has a marketable title. The contract typically provides that on failure of a vendor to deliver good and marketable title, the vendee (buyer) may rescind the contract and recover any deposit.


Как переводится marketable obligations на Русский язык