Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
mélodiquement - перевод на Английский
mélodiquement
songfully, in a melodious manner, in a musical manner, in a manner that is pleasant to the ears
mélodique
melodic, pleasant to the ear
figure mélodique
n. figure
Примеры употребления для mélodiquement
1. De la męme mani';re que nous avons ensuite pris la tangente musicale dans deux groupes distincts. – Apr';s ces chemins de traverse, vous revenez plus légers, fluides mélodiquement, moins maniérés.
2. Au fil de ce répertoire neuf, mélodiquement toujours bien troussé depuis La Réalité (son deuxi';me disque daté 2003), reflue aussi cette obsession du temps qui défile ŕ vive allure.
3. En exposant dans un album d‘une étourdissante richesse orchestrale et harmonique – nourri tant des Beatles mélodiquement que du «Strange Fruit» de Billie Holiday pour l‘esprit militant – les principes d‘une philosophie de vie.
4. Quelques parenth';ses plus ou moins oxygénantes mélodiquement se glissent au cśur des maux et du mensonge grâce aux chansons extraites de ses albums précédents: «A l‘origine», «Négatif» «Cours» en version ska dansante, «Une chaise ŕ Tokyo», «Des lendemains qui chantent». En ange rongé par le passé, il n‘oublie point non plus de raviver les inaltérables beautés rimées de «Novembre toute l‘année», «Los Angeles» et «Les cerfs volants» (avec le chant gracile de Marilyn Monroe en prime), trois titres phares de Rose Kennedy.
5. Olivier Horner Mercredi 8 octobre 2008 En yoruba, Ayo, c‘est la «joie». La chanteuse allemande d‘origine nigériane en avait tiré Joyful (2006), premier disque au retentissant succ';s (plus de 450 000 exemplaires écoulés rien qu‘en francophonie) porté par la chanson–cri d‘amour «Down on my Knees». Entre autres refrains fédérateurs d‘une folk–pop métissée et suffisamment lisse et jolie mélodiquement pour plaire loin ŕ la ronde.