ayatolá - определение. Что такое ayatolá
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое ayatolá - определение


ayatolá         
ayatolá (del ár. "ayatu llah", señal de Dios) m. Autoridad religiosa de los chiitas.
ayatolá         
sust. masc.
Política. (Plural, ayatolás). Grado que se obtiene en las escuelas coránicas tras varios años de estudios islámicos y que confiere a quien lo obtiene autoridad en la interpretación del libro sagrado. La palabra llegó ligada a Ruholá Jomeini, el líder integrista iraní que regresó a Teherán en 1979.
Ayatolá         
Ayatolá, ayatola o ayatollah (del persa آیت‌الله ayatollah, este a su vez del árabe آيةالله āyatu l-lāh, "señal de Alá" o "señal de Dios", desde āyat, señal, y Allah, Dios) es el segundo título más alto dentro del clero chií duodecimano. Los ayatolás son considerados expertos en ciencias islámicas como la jurisprudencia, la filosofía, el conocimiento iluminativo y la moral.

Википедия

Ayatolá

El ayatolá[1]​ o ayatola (del persa آیت‌الله ayatollah, este a su vez del árabe آيةالله āyatu l-lāh, ‘señal de Alá’ o ‘señal de Dios’, de āyat ‘señal’ y Allah ‘Dios’) es el segundo título más alto dentro del clero chií duodecimano.[2]​ Los ayatolás son considerados expertos en ciencias islámicas como la jurisprudencia, la filosofía, el conocimiento iluminativo y la moral. El título anterior en la jerarquía islámica es el de hoyatoleslam («prueba del islam»), y el superior «gran ayatolá» (en árabe آیت‌الله العظمی āyatullāh al-ʿuẓmà), acordado a menudo a las máximas autoridades reconocidas, las «fuentes de emulación» (en persa, مرجع تقلید marŷaʿ-e taqlid). No existe una correspondencia sistemática entre los grados de estudios religiosos y el escalafón de los distintos títulos, si bien algunos consideran que la costumbre establece el rango de ayatolá para quienes han completado el grado suplementario al fiqh y los principios de la religión (en persa, خارج فقه و اصول, jâreŷ-e feqh va oṣul). Se considera que los ayatolás no tienen derecho a imitar a las fuentes de emulación, sino que deben resolver por sí mismos sus propias dudas mediante la práctica del iŷtihād —aunque los demás no deben adoptarlos como modelo antes de que sean reconocidos ellos mismos por sus pares como «fuentes de emulación».[3]

Примеры употребления для ayatolá
1. Pienso en el ayatolá Sanei, en Bunjurd, en Yuseffi Eshkavari.
2. La teocracia que fue creada por el ayatolá Jomeiny.
3. El ayatolá Lankranani ha publicado un decreto contra el fraude electoral.
4. P. ¿Con qué objetivo ha solicitado una audiencia con el gran ayatolá Sistaní?
5. El ayatolá Alí Jameini también ha declarado el lunes día de duelo en Irán.
Что такое ayatolá - определение