Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое conquistar - определение
conquistar
verbo trans.
1) Ganar mediante operación de guerra, un territorio, población, posición, etc.
2) Ganar o conseguir una cosa, generalmente con esfuerzo, habilidad o venciendo algunas dificultades.
3) fig. Ganar la voluntad de una persona, o traerla a su partido.
4) fig. Lograr el amor de una persona.
conquistar
Sinónimos
verbo
1) tomar: tomar, despojar, asaltar, usurpar, pillar, robar, asediar, apresar, capturar, aprehender, incautarse, confiscar
7) ganarse: ganarse, granjearse, galantear, enamorar, flirtear, coquetear, engatusar, lisonjear, obsequiar, enjabonar
Antónimos
verbo
1) expulsar: expulsar, resistir, abandonar, rechazar, desdeñar, despreciar, disminuir, menospreciar, ultrajar
Palabras Relacionadas
conquistar
conquistar (del sup. lat. "conquistare", de "conquisitum", ganado)
1 tr. *Adquirir o *conseguir algo con esfuerzo: "Ha conquistado una buena posición económica a fuerza de trabajo. Conquistó su plaza en unas oposiciones muy reñidas".
2 Hacerse dueño en la *guerra de una plaza, posición o territorio enemigo: "Conquistaron todo el país en menos de dos meses". Adueñarse, *apoderarse, tomar. Aquistar, conquerir, dominar, enseñorearse, entrar, expugnar, ganar, interprender, invadir, ocupar, rendir, sojuzgar, *someter. Colonizar. *Botín, despojo, pecorea, pendolaje, peonía, pillaje, piratería, presa, trofeo. Caer bajo el poder. Inconquistable, reconquistar. *Adquirir. *Conseguir. *Derrotar.
3 Hacerse querer de alguien, embelesar o *enamorar a alguien o atraerse la simpatía de alguien: "Conquista a todos con su simpatía". Atraer. *Inspirar simpatía, cariño, amor, etc., en alguien. Muy frec. con un pron. reflex. Atraerse, captarse, conquistarse, despertar, ganarse, granjearse.
4 (inf.) *Convencer con palabras amables, caricias, lisonjas, etc., a alguien para que haga cierta cosa: "Por fin le han conquistado para que vaya con ellos". Camelar, catequizar, engatusar.
Примеры употребления для conquistar
1. Confío en que es un objetivo que vamos a conquistar?.
2. Los ingleses pretendieron en varias ocasiones conquistar la ciudad.
3. La jugada con la que intentará conquistar el último voto.
4. Esa fue la receta aplicada por Preciado para conquistar Mestalla.
5. Telecinco volvió a conquistar el martes, perseguido por Cuatro.
