Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое contramaestre - определение
contramaestre
sust. masc.
1) En algunas fábricas, veedor o vigilante de los demás oficiales y obreros.
2) Jefe de uno o más talleres o tajos de obra.
3) Mar. Oficial de mar que dirige la marinería bajo las órdenes del oficial de guerra.
contramaestre
contramaestre
contramaestre (de "contra-" y "maestre") m. Oficial encargado de la marinería. Nostramo, nuestramo. En algunos talleres o fábricas se aplica este nombre al encargado de los obreros. *Capataz.
Википедия
Contramaestre
El contramaestre es en la actualidad la persona encargada de conducir a la marinería. Es personal de maestranza y es el responsable directo de ejecutar las siguientes responsabilidades:
Примеры употребления для contramaestre
1. "Lo peor fue la falta de agua", explicó el contramaestre Aleksander Uibin.
2. Castaldi pudo bajar dos cubiertas, hasta el camarote del contramaestre, para pedir auxilio.
3. A las seis de la madrugada, a 20 millas de la Costa da Morte, el contramaestre se despertó por los gritos del capitán, el italiano Mario Castaldi.
4. El contramaestre ha dicho a su esposa que los supervivientes se encuentran en un mercante que los rescató y que viajaban rumbo a puerto.
5. Silvio Berlusconi comentó además que la salida en masa fue una cosa normal: "Han salido, como hacen siempre, a tomar una cerveza". Virginio Ferrari, que después de ser capitán y contramaestre durante 50 años las ha visto todas, sonríe sin ganas: "No hubo un solo incidente.
