hecatombe - определение. Что такое hecatombe
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое hecatombe - определение


hecatombe         
hecatombe         
hecatombe (del lat. "hecatombe", del gr. "hekatómbe")
1 (cult.) f. *Sacrificio religioso de cien víctimas. (cult.) Por extensión, sacrificio con gran número de víctimas.
2 (cult.) Gran número de *muertos en una lucha. Mortandad.
3 (cult.) *Desastre con muchas víctimas. Se usa hiperbólica o humorísticamente, aplicado a algún suceso en que ha habido muchos perjudicados o muchos perjuicios: "Los exámenes de esta mañana han sido una hecatombe". *Escabechina.
hecatombe         
sust. fem.
1) Sacrificio de cien bueyes u otras víctimas, que hacían los antiguos paganos a sus dioses.
2) Cualquier sacrificio solemne en que es crecido el número de víctimas.
3) fig. Botánica. Matanza, mortandad de personas.

Википедия

Hecatombe

Una hecatombe (en griego ἑκατόμβη, hekatómbê) designaba originalmente, en la Antigua Grecia, un sacrificio religioso de cien bueyes.

Popularmente se usa para señalar una gran catástrofe, con gran mortandad.

La palabra proviene de los términos del griego antiguo ἑκατόν, hekatón, «cien», y βοῦς, boũs, «buey». Muy pronto, el uso de la palabra se extendió a todo sacrificio con gran número de víctimas, independientemente del número de ellas y del tipo de animal sacrificado. Así, se encuentra en la Ilíada una hecatombe de doce bueyes, otra de cincuenta carneros, y, en la Odisea, una de ochenta y un bueyes.

El mito de Prometeo, contenido en la Teogonía de Hesíodo, nos narra cómo este titán engañó a Zeus dividiendo un buey sacrificado en dos partes, y pidiéndole al dios que eligiese entre ellas; el astuto titán había colocado en una parte todas las ricas carnes y vísceras, y en la otra solamente los huesos, pero cubiertos con las grasas para que pareciera gorda y suculenta; cuando el crónida (Zeus) cae en el engaño y elige esta última parte, Prometeo se queda con la carne y las vísceras del buey, que comparte con los humanos. Furioso, Zeus a partir de entonces obliga a los hombres a quemar grasa de animales, de donde nace esta nueva forma de comunicación con los dioses olímpicos.

Примеры употребления для hecatombe
1. La "hecatombe" mexicana Cuatro periodistas han muerto en México por su trabajo periodístico.
2. Es interesante ver cómo los expertos de esas entidades resumen la hecatombe de los últimos meses.
3. Cuando vino la hecatombe sus pequeñas cabezas no pudieron inventar la mutación.
4. Sólo "una hecatombe" que nadie alcanza a imaginar podría impedirlo, dijeron.
5. Y los dos primeros meses de 2008 han traído la hecatombe.
Что такое hecatombe - определение