Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое retrotraerse - определение
retrotraerse
retrotraer
retrotraer
retrotraer (del lat. "retro" y "trahere", echar hacia atrás)
1 tr. Fingir que una cosa sucedió en un tiempo anterior a aquel en que realmente ocurrió, ficción que se admite en ciertos casos para varios efectos legales. *Suponer.
2 ("a") tr. y prnl. *Retroceder hasta cierta época o cierto hecho pasados para tomarlos como punto de arranque en la narración o explicación de ciertos sucesos: "Retrotrajo su explicación [o su relato] a la época anterior a la guerra. Nos retrotraemos a la época en que vivía con su familia". Pueden también ser el complemento directo los hechos mismos: "Nos conviene retrotraer los sucesos a los primeros chispazos de desavenencia". Remontarse.
. Conjug. como "traer".
Примеры употребления для retrotraerse
1. Hay que retrotraerse a finales de 1''' para encontrar otro trimestre en el que el crecimiento medio de la zona euro fuera superior al de España.
2. Hay que retrotraerse a septiembre de 2001, tras los atentados en Nueva York, para encontrar otra decisión urgente de la Reserva Federal fuera de las reuniones programadas.
3. Sobre todo teniendo en cuenta la insistencia árabe en mencionar explícitamente 1'67 como fecha de referencia a la que retrotraerse, lo que implicaría que los palestinos recuperasen todos sus territorios, incluido Jerusalén Este.
4. El peligro para América latina es la dialéctica de confrontación que puede establecerse entre una política hemisférica de los Estados Unidos que parece retrotraerse a lo peor de los ańos de la Guerra Fría, y respuestas que sean espasmódicas, aisladas o folclóricas desde nuestra región, que pierdan de vista la necesidad de fortalecer los consensos regionales entre las democracias.
5. Esta norma jurídica comienza su imperio legal a partir de ese último año; no puede retrotraerse a hechos ocurridos 30 o 40 años antes, porque la existencia de una norma nueva no puede alterar los derechos adquiridos con anterioridad a su vigencia.
