bufala
1) (
биол.
) буйволица
2) (
разг.
) ляп, недоразумение, ошибка
3) (
перен.
) грубейшая ошибка
(errore marchiano)
, грубая ошибка
(bùfala)
4) (
кул.
) моццарелла
(из молока буйволицы (самки буйвола))
, тип моццареллы
5) (
журн.
) пародия
(на фильм)
, халтура
(о кинофильме)
, мура
(о кинофильме)
, ложный слух, сенсационная выдумка, утка, отвратительный фильм, очень слабый фильм, страшенный ляп, хилый фильм, серый фильм