tabardo
s.m.
(-1253 cf. Leges)
-vest
1
nos sXIII e XIV, espécie de capote com capuz abotoado e mangas
2
no sXV, casaco folgado, com grande capuz e mangas, que os homens usavam sobre uma espécie de colete (
pelote
) e as mulheres, sobre um corpete (tb. dito
cota
)
3
entre os carmelitas, hábito religioso us. pelos donatos
4
MNH
espécie de casaco feminino
-gram
dim.irreg.:
tabardilha
-etim
orig. incerta; conforme Corominas, o ponto de partida para as línguas românicas parece ser o fr.ant.
tabart
(atual
tabar[d]
) (1264) 'vestimenta que se usa por cima da armadura', prov. de orig. germ.; cp. esp.
tabardo
(sXIII), it.
tabarro
, ing.
tabard
(sXIV), al.
Tapart