varz-
el.comp.
antepositivo, do port.
várzea
, que A. Nascentes,
s.v. varga
, atribui a
barga
'cabana', de língua pré-romana (ver J.P. Machado
s.v. barga
), dizendo, ainda, que "esta palavra teria passado do sentido de 'choça' para o de 'cercado de uma paliçada destinada a colher peixes, lugar inundado'; de
varga
, ter-se-ia
várzea
(como em
hástea
,
lágea
),
varge
, explicada como var. de
vargem
, esta como var. de
várzea
sob influência das pal. terminadas em
-gem
,
vargim
como dim. de
varge
"; a essa cognação juntar-se-iam
vargedo
,
vargem-grandense
,
vargiano
,
varja
,
varjão
,
varjota
,
varzino
; há quem lembre o b.-lat.
varcèna