junta sobreposta - определение. Что такое junta sobreposta
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое junta sobreposta - определение

Tradução por voz sobreposta; Voz-sobreposta; Voz original

Junta Geral         
A Junta Geral foi um órgão da administração pública portuguesa, de natureza distrital, com competências alargadas nas áreas da instrução pública, fomento industrial e agrícola e das obras públicas. Criadas em 1832, a sua designação entronca directamente nas denominadas juntas gerais, nome pelo qual, desde tempos imemoriais, se designavam as reuniões da câmara municipal com os homens bons do concelho, ou seja, com a elite local.
Junta de freguesia         
ÓRGÃO EXECUTIVO COLEGIAL DE CADA UMA DAS FREGUESIAS DE PORTUGAL
Junta (divisão administrativa); Junta de Freguesia; Junta da Freguesia; Junta de paróquia; Juntas de freguesia
thumb|right|300px|Junta de Freguesia de União das Freguesias de [[União das Freguesias de Sé, Santa Maria e Meixedo|Sé, Santa Maria e Meixedo.]]
Junta da cabeça         
250px|thumb|right|A junta da cabeça pousada sobre o bloco de um motor de quatro cilindros

Википедия

Voice-over

Voice-over (em português: tradução por voz sobreposta) é uma técnica de tradução audiovisual na qual, ao contrário da dublagem, as vozes dos atores são gravadas sobre a faixa de áudio original que pode ser ouvida em segundo plano.

Este método de tradução é mais frequentemente usado em documentários e reportagens para traduzir palavras de entrevistados de língua estrangeira em países onde a legendagem não é a norma. Em alguns países, principalmente na Europa Oriental, Mongólia, Vietnã e Camboja, é comumente usado para traduzir todos os tipos de filmes.