выразитель - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

выразитель - перевод на португальский


выразитель      
intérprete (m), porta-voz (m)
Para além de instrumental, a violência terrorista é também expressiva – representa o mundo simbólico do seu autor. Surge como uma espécie de meta-linguagem carregada de elementos salvíficos que a justificam. E o terrorista assume-se como o elemento catalisador e a consciência de todos aqueles que não têm possibilidade de acção em nome da causa que defendem. Justifica assim a morte de inocentes e o seu próprio suicídio – a arma fatal de um terrorista. Há um comprometimento total, e por isso existencial, com a causa. A luta contra o sistema é quase um processo de auto-libertação, que, para acontecer, implica destruição absoluta – se mato, logo existo. Partindo da subjectividade do actor, a destruição toma então um lugar ontológico.      
Помимо своей инструментальной природы, терроризм также обладает экспрессией, воплощая символический мир своего автора. Он возникает как своего рода метаязык, полный спасительных элементов, которые его оправдывают. Сам же террорист воспринимается как катализатор и выразитель сознания всех тех, у кого нет возможности действовать во имя всеобщей цели, которую они защищают. Таким образом оправдывается гибель невинных и его собственное самоубийство — фатальное оружие любого террориста. Связь с высшей целью тотальна и потому экзистенциальна. Борьба против системы представляет собой почти процесс самоосвобождения, которому для своего осуществления необходимо абсолютное разрушение: убиваю, следовательно существую. Так, разрушение с субъективной точки зрения исполнителя поднимается на онтологический уровень.

Определение

выразитель
ВЫРАЗ'ИТЕЛЬ, выразителя, ·муж. (·книж. ). Тот, кто выражает, формулирует какую-нибудь идею, чьи-нибудь интересы, желания, мнения. Выразитель воли масс. Правые оппортунисты - выразители кулацкой идеологии.
Примеры употребления для выразитель
1. Черномырдин как стихийный выразитель | | невразумительных народных чаяний.
2. Вот кто был завзятейший выразитель вышеупомянутой претензии.
3. И оно же - носитель и выразитель высшего общественного интереса.
4. Самый яркий ее выразитель - мэр Москвы Юрий Лужков.
5. Носитель и выразитель справедливости один - и ему нужно безоговорочно верить.