кой-кто - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

кой-кто - перевод на русский

Койкой; Кой Кой

кой-кто      
см. кое-кто
кое-кто      
uns, alguns ; (некто) certa pessoa
certa pessoa      
кое-кто

Определение

кой-кто
КОЙ-КТ'О, см. КОЙ-К'АК.

Википедия

Кой-кой

Кой-кой (яп. こいこい) — популярная в Японии карточная игра, использующая колоду ханафуда (яп. 花札). Название игры происходит от значения фразы «кой-кой» в японском языке, дословно «продолжай». Связано это с тем, что эту фразу игрок обязан произнести, если хочет продолжить раздачу.

Цель игры заключается в составлении определённых комбинаций «яку» (яп. やく) из карт в открытой части руки для получения наибольшего количества очков. Как только у игрока появляется яку, он может либо остановить раздачу и получить очки за комбинацию, либо продолжить (объявив это фразой «кой-кой») в надежде на получение более высоких комбинаций. Стоимость отдельно взятых карт при подсчете очков не учитывается, однако она используется для определения их ценности в отдельно взятых комбинациях (яку).

Примеры употребления для кой-кто
1. И вот кой-кто, дочитавшись еще в школе по личному почину-безудержу до духовной жажды, но слыхом не слыхивавший на беду себе про пути к источникам утоления, погружался в донную муть отчаявшейся своей души, а кто-то, не ведавший ни о каких "жаждах", ни о каком "неучастьи", оставался, как был, прост, доверчив, весел и благожелателен сердцем...