неловкость - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

неловкость - перевод на португальский


неловкость      
(неуклюжесть) desajeitamento (m), falta de jeito ; (неловкий поступок) escorregadela (f), deslize (m) ; gafe (f) ; mancada (f) (Bras.) (fam) ; (смущение) embaraço (m)
falta de jeito      
неловкость, неуклюжесть
desabilidade f      
неумение; неловкость

Определение

неловкость
НЕЛ'ОВКОСТЬ, неловкости, ·жен.
1. только ед. ·отвлеч. сущ. к неловкий
. Неловкость движений.
| Неповоротливость, неумелость. Отличаться неловкостью.
2. перен. Неумелый, неудачный поступок. Сделать неловкость. Допустить ряд неловкостей.
3. только ед. Чувство стеснительности, стыда. "Я почувствовал чрезвычайную неловкость и решительно не знал, о чем с ней говорить." Л.Толстой.
Примеры употребления для неловкость
1. Между прочим, неловкость экзистенциальной ситуации между двумя семьями Юрия Живаго отражает неловкость положения Бориса Леонидовича.
2. Наверное, неловкость - продукт, возделанный совестью.
3. Отогреться". И - почувствовав неловкость: "Звонила им недавно.
4. Отсюда и неловкость двойника, его промахи, оговорки.
5. Пересказывая его содержание, вдруг начинаешь испытывать неловкость.