пелена - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

пелена - перевод на португальский

  • Великомученик Георгий]] (подвесная пелена, первая половина [[XVII век]]а, [[ГИМ]])

пелена      
cortina (f), camada (f)
ver vermelho; visão vermelha      
красная пелена
ver cinzento      
серая пелена

Определение

ПЕЛЕНА
сплошной покров, то, что закрывает, заволакивает со всех сторон [первонач. кусок ткани, то, во что пеленают].
Густая п. облаков. П. тумана.

Википедия

Пелена

Пелена (пелена подвесная; греч. ποδέα) — плат, который подвешивался под иконы нижнего ряда иконостаса, а также под особо чтимые иконы, стоявшие в храме на отдельном постаменте или в киоте. Исполнение подвесной пелены было знаком особого почитания данного образа, благочестия заказчика и исполнителя.

На пеленах чаще всего изображали голгофские кресты, реже вышивали изображения Богоматери, Христа, святых или «праздников». Нередко сюжет пелены не повторял композицию иконы, а варьировал её, внося дополнительные смысловые акценты, а во многих случаях на пелене вышивался литургический текст, прославляющий иконное изображение. Пеленой называли также роспись нижних частей стен храма, имитирующую подвесную ткань со складками.

Примеры употребления для пелена
1. Пелена идеологии мешала разглядеть человеческое в героике...
2. Пелена с моих глаз спала благодаря Валентину Малишевскому.
3. - Словно туман перед глазами или пелена какая-то.
4. Ушла с глаз слезливая пелена, краснота век, опухлость.
5. У меня от волнения и страха пелена перед глазами.