Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
плакать - перевод на португальский
ИТАЛЬЯНСКИЙ ФИЛЬМ 1985 ГОДА
Остается лишь плакать (фильм); Остается лишь плакать
плакать
chorar ; (горевать) chorar , lamentar
deixar de chorar
перестать плакать
é para chorar
хоть плачь
Определение
ПЛАКАТЬ
1. пл-кал, -а, -о, (разг.шутл.) перен. о том, что пропало, чего не вернешь что могло бы быть, но уже не будет.
Плакали денежки. Плакала у прогульщика премия. Плакал твой отпуск.
2. (1 и 2 л. не употр.).
покрываться каплями выделяемой влаги.
Когда сыр плачет, сыровар смеется (посл.). Запотевшие стекла плачут.
3. (1 и 2 л. не употр.) (разг.) В некоторых выражениях: (о чем-нибудь неприятном) ожидать кого-нибудь, быть предназначенным кому-нибудь.
Палка по нему плачет. Тюрьма (веревка, петля) по этому негодяю давно плачет.
4. проливать слезы, обычно издавая жалобные, нечленораздельные голосовые звуки, плач.
Горько п. П. от боли, от горя, от радости. Плачущий голос (плаксивый, жалобный). Хоть плачь (очень трудно, тяжко; разг.).
Википедия
Остаётся лишь плакать
«Остаётся ли́шь пла́кать» (итал. Non ci resta che piangere) — историческая комедия 1984 года итальянского кинорежиссёра и актера Массимо Троизи и известного комика Роберто Бениньи, в которой они сыграли роли сторожа начальной школы и учителя соответственно. Герои переносятся из современного мира в 15 век и становятся современниками Христофора Колумба и Леонардо да Винчи. В 2002 году было выпущено DVD издание с альтернативной концовкой.
Примеры употребления для плакать
1. За весьма скромную плату профессиональный психолог учит мужчин расслабляться и плакать, плакать, плакать...
2. Достать чернил и плакать..." - плакать над безвременной кончиной поэта.
3. Сын-внук перестал плакать, потому что, когда о тебе заботятся, плакать не хочется.
4. Анна Политковская: Что значит "плакать о правах человека"? Да не надо плакать о правах человека.
5. - Когда получала очередную травму, хотелось плакать.