hosana - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

hosana - перевод на русский

PALAVRA LITÚRGICA NO JUDAÍSMO E NO CRISTIANISMO
Hosanna

hosana         
осанна (церк. - хвалебный гимн)
hosana      
I. m
1) церк осанна, хвалебный гимн;
2) хвала;
cantar hosanas разг льстить;
3) приветствие;
II. hosana! interj привет!
cantar hosanas      
(разг.) льстить, петь дифирамбы

Определение

Hosana
m.
Hino eclesiástico, que se canta no domingo de Ramos.
Fig.
Louvor; saudação.
Interj.
Salvè! avè!
(Do lat. hosanna)

Википедия

Hosana

Hosana é o grito de louvor ou adoração feito em reconhecimento ao messianismo de Jesus em sua entrada em Jerusalém, e desde então usado na Igreja Cristã. É também um termo litúrgico judaico e foi aplicado especificamente aos ramos de hosana levados em procissão na Festa dos Tabernáculos, o sétimo dia do qual foi chamado o dia de Hosana (assim também no uso sírio; cf. Domingo de Ramos). Este festival já sugeria uma celebração dionisíaca a Plutarco, e foi associado com um desenho cerimonial de água que, acreditava-se, garantiu chuvas de fertilização no ano seguinte; a pena pela abstinência era a seca. A evidência aponta ritos de adoração da natureza, e é possível que nestes o termo Hosana tinha outra aplicação.