ir com o vento à bolina - перевод на португальский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

ir com o vento à bolina - перевод на португальский

FILME DE 1997 DIRIGIDO POR WALTER LIMA E JR.
A ostra e o vento

bolina f      
мор булинь;
vento de bolina боковой ветер;
ir à bolina, ir com o vento à bolina идти на булинях, идти по ветру
ir à bolina, ir com o vento à bolina      
идти на булинях, идти по ветру
bolina         
TÉCNICA DE NAVEGAÇÃO
Bolinar; Navegar de contra-vento; Contra-vento
{f}
1) (полный) бейдевинд; 2) выдвижной киль; шверт; 3) булинь

Определение

О
I
1. Указывает на близкое соприкосновение, столкновение, пребывание вплотную к чему-нибудь
Операться о край стола. Споткнуться о камень. Жить бок о бок с кем-н. (совсем близко, рядом).
2. Указывает на то, что составляет объект, предмет, цель чего-нибудь
Заботиться о детях. Мечты о славе. Весть о победе. На память о наше встрече.
3. (устар. и обл.). употр. при указании на наличие чего-нибудь у предмета
Избушка о двух окошках. Крылечко о трех ступеньках.
II
1. Выражает какое-нибудь сильное чувство.
О Родина-мать! О, если бы ты знал!
2. Усиливает утверждение или отрицание.
О да! О нет!

Википедия

A Ostra e o Vento

A Ostra e o Vento é um filme brasileiro de 1997, dirigido por Walter Lima Jr., com roteiro adaptado por ele mesmo e Flávio Tambellini, baseado no livro de Moacir C. Lopes.

A direção de fotografia é de Pedro Farkas, a trilha sonora é de Wagner Tiso, com a canção-tema de Chico Buarque, que está no álbum As Cidades.