Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
Что (кто) такое ГЕРБЕЛЬ - определение
Гербель, дворянский род
ГЕРБЕЛЬ
Николай Васильевич (1827-83) , русский поэт, переводчик, издатель. Переводы произведений У. Шекспира, Дж. Г. Байрона, П. Б. Шелли, И. В. Гете, славянских поэтов (в т. ч. Т. Г. Шевченко, И. П. Котляревского, А. Мицкевича) и др., "Слова о полку Игореве". Издание антологий русских переводов, собраний сочинений иноязычных писателей.
Гербель
Николай Васильевич [26.11(8.12)1827, Тверь, ныне Калинин, - 8(20).3.1883, Петербург], русский поэт-переводчик, издатель. Родился в семье офицера. Окончил Нежинский лицей, служил в гвардии (до 1860). С 1846 печатал свои переводы из европейских поэтов. Известен его стихотворный перевод "Слова о полку Игореве" (1854). Был близок к кругу "Современника". В 1857-80 подготовил и издал собрание сочинения Ф. Шиллера, Дж. Байрона, У. Шекспира, Э. Т. А. Гофмана, И. В. Гёте в переводах русских писателей. Издал "Кобзарь" Т. Г. Шевченко (1860) и за границей - не разрешенные цензурой стихотворения А. С. Пушкина (1861). Составил хрестоматии: "Поэзия славян" (1871), "Русские поэты в биографиях и образцах" (1873), "Английские поэты" (1875), "Немецкие поэты" (1877). Автор исторических исследования "Изюмский слободской казачий полк" (1852).
Ю. H. Коротков.
Гербель, Ольга Ивановна
Ольга Ивановна Гербель (урожденная Соколова; 1840—1883) — , жена русского поэта Hиколая Васильевича Гербеля.
Википедия
Гербель
Гербель (нем. Härbel) — русский дворянский род.
Родоначальник, Николай Гербель (нем. Nicolaus Friedrich Härbel; 1688—1724), архитектор, приехал в Россию из Базеля в 1719 году на службу русскому правительству. Сын его, Родион Николаевич (Рудольф, 1716—1780), был инженер-генерал-поручиком.
- Василий Родионович Гербель (Вилим, 1751—1808) — бригадир артиллерии
- Гербель, Василий Васильевич (Вилим Вилимович, 1790—1870) — генерал-лейтенант, участник Наполеоновских войн, командир Шосткинских пороховых заводов.
- Гербель, Николай Васильевич (1827—1883) — поэт-переводчик; жена — Ольга Ивановна (рожд. Соколова 1840—1883) — переводчица.
- Гербель, Василий Васильевич (Вилим Вилимович, 1790—1870) — генерал-лейтенант, участник Наполеоновских войн, командир Шосткинских пороховых заводов.
- Густав Родионович Гербель (1753 — ?) — генерал-лейтенант артиллерии, кавалер ордена св. Владимира 4-й степени.
- Гербель, Карл Густавович (1788—1852) — русский генерал, кавалер ордена св. Георгия 3-й степени.
- Гербель, Даниил Карлович (1819—1873) — генерал-лейтенант.
- Николай Карлович Гербель (1837—1883) — поэт и публицист, писал под псевдонимом Эмбах
- Гербель, Сергей Николаевич (1856—1936) — государственный деятель Российской империи, председатель Совета Министров («отаман-министр») Украинской Державы с ноября по декабрь 1918 года.
- Гербель, Карл Густавович (1788—1852) — русский генерал, кавалер ордена св. Георгия 3-й степени.
Род этот внесен в III часть родословной книги Санкт-Петербургской губернии.
Примеры употребления для ГЕРБЕЛЬ
1. ЮРИСТЫ Фальк Тишендорф и Светлана Гербель (Москва) и Наталья Вильке (Санкт- Петербург) назначены equity partners (партнеры, ставшие совладельцами бизнеса) юрфирмы Beiten Burkhardt.
