первая легальная большевистская газета на армянском языке. Издавалась в Тбилиси с 1 (14) апреля по 6 (19) августа 1906. Вышло 47 номеров. Газету редактировали С. Г.
Шаумян, С. С.
Спандарян, С. И.
Касьян. Отстаивая тактическую линию большевиков, газета призывала к свержению царизма и установлению демократических порядков; освещала рабочее движение в Армении и в России, отклики народов стран Востока на первую русскую Революцию 1905-07; помещала сведения о деятельности партийных организаций, знакомила читателя с экономической и политической жизнью страны. В "К." сотрудничали партийные работники и рядовые рабочие. Была закрыта царскими властями.