Каламбур - определение. Что такое Каламбур
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое Каламбур - определение

ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПРИЁМ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ В ОДНОМ КОНТЕКСТЕ РАЗНЫХ ЗНАЧЕНИЙ ОДНОГО СЛОВА ИЛИ РАЗНЫХ СЛОВ ИЛИ СЛОВОСОЧЕТАНИЙ, СХОДНЫХ ПО ЗВУЧАНИ
Игра слов
  • Румынии]])
Найдено результатов: 9
каламбур         
КАЛАМБ'УР, каламбура, ·муж. (·франц. calembour). Игра слов, использование разных значений одного и того же слова (или двух сходно звучащих слов) с целью произвести комическое впечатление. "- "Ты во всем видишь худую сторону... материалист! Впрочем, переменим материю" - и, довольный плохим каламбуром, он развеселился." Лермонтов.
каламбур         
м.
Остроумное выражение, шутка, основанные на использовании сходно звучащих, но различных по значению слов или разных значений одного слова; игра слов.
КАЛАМБУР         
а, м.
Шутка, основанная на комическом использовании сходно звучащих, но разных по значению слов. Ка-ламбурист - любитель говорить каламбурами. Каламбурный - являющийся, характеризующийся ка-ламбуром. Каламбурить - говорить каламбурами. | К. нередко используется для создания каламбур-ных рифм, напр.: "Область рифм - моя с т и х и я, И легко пишу с т и х и я" (Д. Минаев).
каламбур         
муж., ·*франц. игра слов, по двусмыслию их, двоякому значенью; напр. Нет духу; неельный гость; не мой (не мой); избегай свет, а беды не избежать. Каламбурный, к сему относящийся. Каламбурить, сочинять каламбуры. Каламбурист муж. -стка жен. кто сочиняет каламбуры.
КАЛАМБУР         
(франц. calembour), игра слов, оборот речи, шутка, основанная на комическом обыгрывании звукового сходства разнозначащих слов или словосочетаний ("Осип охрип, а Архип осип").
КАЛАМБУР         
шутка, основанная на комическом использовании сходно звучащих, но разных по значению слов, игра слов.
Каламбур         
(франц. calembour)

стилистический оборот речи или миниатюра определённого автора, основанные на комическом использовании одинакового звучания слов, имеющих разное значение, или сходно звучащих слов или групп слов, либо разных значений одного и того же слова или словосочетания. Некоторые виды К.: 1) сопоставление омонимов: "Оптимистенко:... "У вас есть заключение?"". Просительница: "Нет, батюшка, нельзя ему заключение давать.... Можно, говорят, его на неделю заключить, а я чего, батюшка, кушать-то буду?"" (В. В. Маяковский, "Баня"); 2) созвучие слов в узком контексте: "На всякого заведующего есть свой завидующий" (Э. Кроткий, "Отрывки из ненаписанного"); 3) столкновение омофонов: "Приятно поласкать дитя или собаку, но всего необходимее полоскать рот" (Козьма Прутков, "Мысли и афоризмы"); 4) сопоставление омографов: "Я приехал в Москву, плачу и плачу" (П. А. Вяземский, Письмо В. Ф. Вяземской, 31.5.1824); 5) разрушение и переосмысление устойчивых словосочетаний и фразеологизмов: "Он нёс вздор, но нёс его в журналы" (Э. Кроткий, "Отрывки из ненаписанного"); 6) разные значения слова или словосочетания: "Есть пьесы настолько слабые, что не могут сойти со сцены" (С. Е. Лец, "Непричёсанные мысли"); 7) шуточная этимологизация: "Хочешь чаю, Никанор?" - предложил хозяин. - "Нет, спасибо, я уже отчаялся" (Е. Петров, "Весельчак"). Каламбурная форма передачи мысли придаёт ей особую выразительность, эмоциональность и занимательность, усиливающие комический или сатирический эффект.

Лит.: Щербина А. А., Сущность и искусство словесной остроты (каламбура), К., 1958.

А. И. Фюрстенберг.

Каламбур         
Каламбу́р () — литературный приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или
Каламбур типизации         
Каламбур типизации () — термин, который используется в информатике для обозначения различных техник нарушения или обмана системы типов некоторого языка программирования, имеющих эффект, который было бы затруднительно или невозможно обеспечить в рамках формального языка.

Википедия

Каламбур

Каламбу́р (фр. calembour) — литературный приём с использованием в одном контексте разных значений одного слова или разных слов, или словосочетаний, сходных по звучанию.

В каламбуре либо два рядом стоящих слова при произношении дают третье, либо одно из слов имеет омоним или многозначно. Эффект каламбура, обычно комический (юмористический), заключается в контрасте между смыслом одинаково звучащих слов. При этом, чтобы производить впечатление, каламбур должен поражать ещё неизвестным сопоставлением слов. Является частным случаем игры слов (многие авторы считают «игру слов» и «каламбур» синонимами). Близким по смыслу понятием является понятие парономазии.

Что такое каламбур - определение