насекомое семейства Aphididae отряда равнокрылых хоботных. Взрослые насекомые длиной около 2 мм, зеленоватые, покрытые седовато-белым восковым налётом; самцы крылатые; самки крылатые и бескрылые. К. т. распространена широко. Повреждает крестоцветные культуры, особенно капусту и брюкву. В СССР наиболее вредоносна на Ю. Зимуют яйца (иногда самки и личинки). Личинки отрождаются весной, развиваются в бескрылых самок-основательниц, рождающих без оплодотворения до 40 личинок. Последние превращаются в бескрылых самок-девственниц, которые размножаются таким же образом до осени, давая 8-20 поколений. Вначале К. т. живёт на крестоцветных сорняках и семенниках капусты, брюквы. В середине лета, кроме девственных самок, развиваются крылатые самки-расселительницы, перелетающие на капусту и др. крестоцветные культуры. Осенью появляется половое поколение. Оплодотворённые самки откладывают зимующие яйца на кочерыги капусты и сорняки. К. т., питаясь соком растений, вызывает обесцвечивание и скручивание листьев, что приостанавливает развитие кочана. Меры борьбы: уничтожение сорняков, запашка послеурожайных остатков; внесение фосфорно-калийных удобрений; обработка растений инсектицидами (См. Инсектициды); размещение участков крестоцветных культур вблизи семенников моркови, пастернака, укропа и др. растении, привлекающих полезных насекомых, например мух журчалок, которые уничтожают К. т.

Л. Г. Тер-Симонян.

Капустная тля: 1 - бескрылая самка; 2 - крылатая самка; 3 - яйца на кочерыге капусты.

капустница (Pieris brassicae), бабочка семейства белянок. Крылья в размахе 55-60 мм, сверху белые, на вершине передних крыльев чёрная серпообразная кайма и две чёрные точки (у самок точки ярче), снизу зеленовато-жёлтые. Гусеница длиной 40-45 мм, сверху серо-зелёная, снизу жёлтая, покрыта жёлтыми полосами и чёрными пятнами. Яйцо жёлтое, ребристое, кеглевидное. Распространена К. б. в Европе, кроме крайнего северо-востока, в Азии (Кавказ, Средняя и Передняя Азия) и в Северной Африке. Повреждает главным образом капусту, а также и другие крестоцветные. В году 1-5 поколений. Зимуют куколки. Бабочки появляются весной. Яйца откладывают группами на нижнюю сторону листьев крестоцветных растений. Гусеницы объедают листья, окукливаются открыто на деревьях, кустарниках, стенах построек и т.д. К. б. периодически даёт вспышки массового размножения, причиняя ущерб овощеводству. Меры борьбы: уничтожение сорняков, обработка растений микробиологическим препаратом энтобактерином и инсектицидами (См. Инсектициды).

Капустная белянка: 1 - яйца; 2 - гусеница на поврежденном капустном листе; 3 - куколка; 4 - бабочка.

хлопковая тля, вредитель главным образом хлопчатника и бахчевых культур. См. Хлопковые тли.

насекомое отряда равнокрылых хоботных семейства Aphididae, вредитель сахарной свёклы, конских бобов, фасоли и других культур, то же, что Свекловичная тля.

листовая, бобовая тля (Aphis fabac), насекомое отряда равнокрылых подотряда тлей; опасный вредитель свёклы (особенно семенников). Длина тела около 2 мм. Бескрылые или крылатые С. т. чёрные с сизоватым оттенком. Распространена в зоне свеклосеяния. Из культурных растений, кроме свёклы, может размножаться на конских бобах, сое, вике, подсолнечнике, конопле, фасоли, сафлоре и многих др. Из сорняков предпочитает марь, лебеду, щирицу, чертополох и некоторые др. В году до 17 поколений. Зимуют яйца па бересклете европейском и бородавчатом, калине, жасмине. Личинки отрождаются в апреле - мае и превращаются в бескрылых самок-основательниц, которые партеногенетически дают 2-4 поколения. При загрублении тканей бересклета и т. п. появляются крылатые особи, перелетающие на свёклу и др. травянистые растения и образующие на нижней стороне листьев и стеблях семенников большие колонии (С. т. девственным путём беспрерывно размножается до осени). Осенью крылатые особи снова перелетают на бересклет. Высасывая соки с.-х. растений, С. т. задерживает их рост и развитие и может вызывать гибель. При поражении семенников резко снижаются урожай и качество семян. С. т. - переносчик вирусных болезней свёклы. Меры борьбы: уничтожение сорняков на плантациях и вокруг них, использование фосфорорганических инсектицидов.

Лит.: Осмоловский Г. Е., Бондаренко Н. В., Энтомология, Л., 1973; Шкiдники i хвороби ciльськогоспо-дарських рослин, Київ, 1969.

О. И. Петруха.

насекомое отряда равнокрылых хоботных семейства тлей. Тело длиной 4-5 мм бархатисто-зелёное. Встречается в Европе, Азии, Северной Америке, Северной Африке. Повреждает люцерну, клевер, кормовые бобы, горох, вику, сою и др. бобовые. Зимует в фазе яйца на многолетних бобовых. Весной отрождается и с июня по август девственным путем даёт до 10 поколений. Интенсивно размножается на молодой сочной растительности в умеренно влажную тёплую погоду. Осенью появляется двуполое поколение, откладывающее яйца. Высасывая соки из стеблей, листьев, бобов, Г. т. может значительно снизить урожай. Меры борьбы: обработка посевов афицидами; ранний посев зернобобовых рано созревающих сортов и др.

О. И. Петруха.

Гороховая тля: 1 - крылатая самка; 2 - бескрылая самка.