в театре, кино, способность актёра действовать на сцене (в кинематографе) в образе другого человека; творческая основа, отличительная особенность актёрского искусства. Голос, дикция, пластика, темперамент актёра, его грим, костюм являются средствами, с помощью которых достигается П. Существует искусство так называемого внешнего перевоплощения: резкое изменение актёром своей внешности, придание облику характерности, индивидуального и типического своеобразия. Более высокая стадия развития реализма связана с искусством внутреннего перевоплощения, когда актёр передаёт внутреннюю сущность изображаемого характера. Изучению путей и методов П. посвящены основные разделы системы К. С. Станиславского (см. Станиславского система). Опираясь на многовековой опыт истории театра, он создал теоретические и практические основы работы над ролью, помогающие актёру ощущать себя изображаемым героем, сливаться с образом.

Лит.: Станиславский К. С., Собр. соч., т. 3, М., 1955; Попов А. Д., Об искусстве перевоплощения актера, в сборнике: Режиссерское искусство сегодня, М., 1962.

ПЕРЕВОПЛОЩ'ЕНИЕ, перевоплощения, ср. (·книж. ).

1. Действие по гл. перевоплотить
-перевоплощаться
.

2. Действие и состояние по гл. перевоплотиться
-перевоплощаться
.

ОБОРОТЕНЬ, оборотить, обороть и пр. см. оборачивать
.

в народных верованиях человек, будто бы обладающий способностью превращаться в зверя (реже в куст, камень и т.п.). В поверьях европейских народов О. - колдун, принявший образ волка, или обыкновенный человек, обращенный в волка волшебными чарами. Аналогичные поверья известны у народов Индии, где вместо волка фигурирует тигр, в Африке - леопард, гиена, в Южной Америке - ягуар.

В сказках, мистических представлениях: существо, способное менять человеческий облик и превращаться в животное, предмет.

'ОБОРОТЕНЬ, оборотня, ·муж. В мифологических представлениях, в сказках - человек, обращенный или обладающий способностью обращаться с помощью волшебства в какого-нибудь зверя или в какой-нибудь предмет.