То же, что впереди (в 1 знач.).

ПЕРЕД'ОМ, нареч. (·прост. ·обл. ). Впереди. Итти передом. "Отпряжь-ка пегого да пусти передом, так он как раз тебя выведет на дорогу." Л.Толстой.

Хосе Мария де (6.2. 1833, Поланко, Сантандер,- 1.3.1906, Сантандер), испанский писатель. Начал с очерков и рассказов в духе Костумбризма, составивших сборники "Горные сцены" (1864), "Типы и пейзажи" (1871), "Наброски и эскизы" (1881) и др., в которых с сочувствием изобразил народную жизнь. В романах "Бык на свободе" (1878), "Дон-Гонсало Гонсалес де ла Гонсалера" (1878), "Яблоко от яблони недалеко падает" (1880), "В Монтальвесе" (1888) П. критически показал испанскую действительность с религиозно-консервативных позиций. В романах "Вкус землицы" (1882), "Сотилеса" (1885) П., рисуя патриархальные нравы, жизнь рыбаков и горцев, воссоздал их речь и картины природы.

Соч.: Obras completas, v. 1-18, Madrid, 1942-43; то же, 7 ed., v. 1-2, Madrid, 1959; в рус. пер.- Отплытие, "Вестник иностранной литературы", 1907, июль; Герб и мошна, в кн.: Испанские повести и рассказы, М., 1958.

Лит.: Шепелевич Л. [Ю.], Хозе де-Перэда. Очерк из истории современной испанской литературы, "Вестник Европы", 1905, кн. 11; Cossío J. М. de, La obra literaria de Pereda, su historia, su crítica, Santander, 1934; Gulión R., Vida de Pereda, Madrid, 1944.

А. Л. Штейн.

ПЕРЕДАМ, передамся, передашь, передашься, передаст, передастся. ед. буд. вр. от передать
, передаться.

Образует прилагательные со знач. непосредственно предшествующий чему-нибудь.

и ПЕРЁД, переда, мн. переда, передов, ·муж.

1. Передняя, лицевая сторона чего-нибудь; ант. зад
(·разг. ). Перёд платья испачкан. Перёд дома. С переду дом хорош. "Танцовал... кек-уок, заворачивал задом и передом." Маяковский.

2. только мн. То же, что передок
в 1 ·знач. (·обл. ).

3. только мн. Часть сапога, охватывающая подъем и переднюю часть ступни (·сапож. ).

II. ПЕРЕД и передо (см.) (·без·удар.), предлог с твор.

1. В том месте, куда обращена передняя часть, лицо кого-чего-нибудь, впереди, напротив кого-чего-нибудь. "Стань передо мной, как лист перед травой." Сказка. "Двери перед нею отворились настежь." Пушкин. "Остановился перед ловкою проходивший мимо молодой художник Чартков." Гоголь. "Перед ним, вся застыдившись, стояла Татьяна." А.Тургенев. Перед нами или перед нашими взорами расстилалось безбрежное море. Перед домом.

| употр. при указании на соприкосновение, непосредственную близость для кого-чего-нибудь какого-нибудь явления, факта и т.п. перед нами очень интересный факт. Передо мной встал вопрос.

2. употр. для указания на лицо или явление, по отношению к которому, по направлению к которому совершается какое-нибудь действие, испытывается какое-нибудь состояние. "Высказывал перед ней свои мнения." А.Тургенев. "Как бы не осрамиться перед новым человеком." Л.Толстой. "Я преклоняюсь перед тобою." А.Тургенев. "Нечего разыгрывать передо мной невинного барашка." Чехов. "И перед младшею столицей главой склонилася Москва." Пушкин. Оправдаться перед судом. Оклеветать перед друзьями. Неловко перед соседями. Не отступать перед трудностями, а преодолевать их. Устоять перед искушением. Напрячь все силы перед лицом опасности. "Страх перед болезнью отнял страх перед властями." Герцен.

3. По сравнению с кем-чем-нибудь (·разг. ). Что я перед тобой. Ваша коллекция ничто перед моей. "Перед вечностью все, говорят, пустяки." А.Тургенев.

4. За некоторое время до чего-нибудь. Это было перед моим поступлением в школу. Умыться перед сном. Он очень волновался перед своим выступлением. Перед самым отпуском.

| Раньше, прежде до кого-чего-нибудь (·разг. ). Он приехал перед нами.

1. Служит для указания лица или явления, по отношению к которому совершается что-нибудь

2. с одушевленными существительными обозначает субъект состояния.

3. по сравнению, сравнительно, в сопоставлении с кем-чем-нибудь.

4. за некоторое время до чего-нибудь.

5. передняя часть чего-нибудь.

6. на некотором расстоянии от лицевой стороны чего-нибудь, напротив кого-чего-нибудь.

предл. с род., вин. и ·*твер. пред, впереди, напереди чего по месту или наперед, прежде чего по времени; с пред. означает покой, с вин. движенье. Стою перед тобою; стану перед тебя. Говорю, как перед Богом; скоро предстану перед Бога. Дело было перед пасхой.

| С род. сперва, прежде чего. Не суйся перёд людей; с род. ударенье всегда на последнем слоге и произносится ё. Слитно, пред сохраняет свое значенье, удерживая букву ъ только пред двугласными: е, ю, я, да еще пред и, либо принимая ы вместо ъи. Кинь за собою, найдешь перед собою. Перед неводом рыбы не ловят. Чужие грехи перед очами, а свои за плечами. Как-то нам будет перед антихристом-то стоять, скороговорка.

| нареч. наперед, прежде. А ты бы перед спросил. Перед ты беги, а я опосля. Не всякому перед (или переды), а всякому черед; здесь говорят и переды, мн. и склоняют слово это, обращая его в сущ., муж. Захватить переды, поспеть наперед, из первых. Люди передами берут, поспевая наперед других. Я поспел переды всех.

| Все будущее, время впереди. У старика переду не много. Преди нареч., церк. пред, впереди, напереди; как предл., требует род. С предлогом означает то же: впереди, напереди, попереди, спереди чего. Перед сущ., муж. передняя сторона, бок, лицевой край, начальный конец; часть предмета, считаемая лицом, началом или обращенная на главную, лицевую сторону местности. Перед человека, где лицо, грудь, брюхо; ·противоп. зад
, затылок
, спина
. Перед дома, лицо его, казовая сторона. Скачет баба задом и передом, а дело идет своим чередом! Идти передом, лицом вперед, ·противоп. задом
; идти передом, вперед, наперед других. Под передом, передом сидит барин с бородой. (гребень с мочкой).

| Передний угол или первый кут в избе, красный, святой, образной или почетный. Перед каретный, переды, передок, передние колеса с осью. Перед воинский, перед дружины, переды, авангард, передовое войско. Роман же перед свой посла ко Пресньску, да заедут Преснеск переди, ·стар. Взять перед, опередить, обогнать.

| Перед, время впереди, будущее. Добрый совет для переду пригодится. От заду (прошлого) не отвяжешься, а от переду не уйдешь. Переду не видим, а покажи зады, ·т.е. каков ты.. Для переду годится, вперед. Перед с предлогом образует два ряда предлогов или наречий со ·знач. покоя и движенья, как бы выражая пред. и вин.: Выскочка все впереди. Впереди темно, будущее. Вперед не забегай. Вперед не дури. Выходи наперед. Наперед подумай, а там молви. Напереди красно, назади пестро. Он оперед его прошел. Попереди (попереду) поп с крестом. Спереди ноги лижет, а сзади за пятки хватает. Иные отделяют предлоги, коли перед относится к месту: выходи на перед, в перед. Переды муж., мн. все переднее и передовое, по месту либо по времени. Переды, передки телеги, передние колеса, с осью и с оглоблями. Переды сапожные, головы, оголовки; часть, обнимающая лапу, ступню и составляющая с задниками, голенищами, подошвой и каблуками целый сапог. Переды все скажут, будущее. От передов не уйдешь. Зады тверди, а в переды не заглядывай.

| Переды ·*архан. передовые подарки жениховы, в день девичника: зеркало, башмаки, чулки и пр. Передок ·умалит. передняя, несколько отдельная часть предмета. Передок туши, передняя половина, без головы и ног. Передок ноги, подъем. Передок повозки, переды, перед. Садись на передок. Снять пушку с передков, скинуть стан со ствержня, шворня, оставив ее на двух колесах, для пальбы (пушку возят задом наперед, подставив передок под заднюю часть станка). С передков! На передки! приказное слово.

| Передок, ·стекловарн. большая глиняная заслонка, коею закрывается отверстие печи в колпаке, по постановке дойницы. Передовка горн. передняя стена плавильной печи.

| Баба или девка зачинщица, затейница, коноводка.

| ·*сиб. передовая ездовая собака.

| У извозчиков конец или петля веревочная у передка, для увязки. Передковый, передочный, к переду и передку относящийся. Передковый плуг, с передками, колесный. Передний, сущий напереди, поперед, впереди по месту, времени, степени, качеству, старшинству и пр. Передний заднему мост, пример и помощь. Передний заднего (голова хвоста) не ждет, передовой. Переднему сто дорог, заднему одна. Передние колеса. Передние люди, ·стар. сановники, вельможи. Передние сени, первые при входе. Передний угол, в русской избе, почетный, красный, образной; это гостиная, почетное место; через долонь ему обычно печной и печь; рядом с печью дверной, коник, а четвертый: стряпной или куть, жернов-угол, бабий; иногда передний бывает накрест от коника, а куть от печного. см. изба
. Передний двор, ·*сиб. малый, чистый, на нем амбар и погреб, а задний крытый, скотный двор. Попа да дурака в передний угол сажают: оба обидчивы. Передний голова был лучше, старый, прежний. Передняя жен. первый покой, комната при входе в дом; наперед бывает маленькая прихожая, сенцы, потом сени, холодные, а затем передняя, теплая; ·стар. первая внешняя приемная царская палата. Мы, слушав докладные выписки в передней, указали и пр. Поныне зовут так в барских палатах официантскую, первый приемный покой, перед залой. Передник муж. часть одежи, разного вида и покроя, для прикрытия и оберегу передней и более нижней части тела; запон, занавеска, фартук. Кузнечный передник, кожаная полсть с поясом, иногда с проймами для рук. Передник ломовиков и дрягилей, толстая, грубой ткани (иногда двойная) полстина, перекинутая за плечи, во всю спину, для таски кулей, тяжестей. Бабий передник, от пояса до подолу, на завязке; стряпной передник, женский, ·*симб., ·*тамб. насовка, холщевый, иногда с алыми щитками, покрывает всю грудь, с рукавами, рукавный передник. В высшем сословии женщины носят переднички маленькие как наряд, нередко шелковые. Поварской передник, поясной, но обходит почти кругом.

| ·*пск., ·*твер. перед, или передняя часть чего, напр. леса, поля. Передуха, передница, переднище, передняя часть чего-либо; передник. Передовин муж. и передовинье ср. передсени овинные, сарай, рига, где молотят. Передовой, кто или что впереди, напереди, по времени, месту, действию. Передовой полк, авангард. Передовые люди, идущие где-либо впереди, напр. в умственном развитии, в образовании. Передовая лошадь, идущая одиночкой впереди, при езде бочкой и гусем. Передовое слово, вступленье, предисловие. Передовой баран, передовик, вожак стада. Передовое гнездо, горн.: яма на шестке плавильной печи для выпуска плавки. Передовой проехал, гонец, заготовляющий для большого барина лошадей. Передовая статья, в газете, руководящая, содержащая обзор событий и их значенья. Передовые деньги, задаточные, заручные и

| выдаваемые подрядчикам вперед, под залоги. Передовщик, -щица; передовик, передовка, передовуха; передчик, передуха; передовой человек и животное в работе; вожак и указчик; зачинщик, коновод, и пр. передовая упряжная собака, ·*сиб. На собольем, куньем промысле избирается передовщик, старший, опытный ловец; на лодках, носовой или старший бурлак, водолив. Послать передовщиков на разведку. Передовики на службе, кои идут вперед, обгоняют других, отличаются. Эта баба передовуха на танках, хороводах. Передчики обошли медведя, уверились, что он в берлоге.

| Колодка у валяльщиков, разъемная: передовка и задовка, ·*ниж.

| Передовщик, в кирпичн. деле, набивающий глину.

| Передовки жен., мн., ·*пск. нашивные сверху носки на сапогах, союзы. Передить кого, опережать, упреждать, обгонять, поспевать ранее. Я его всегда пережу, опережаю. Как ни спеши, а время передит.

| Что, запасать, прочить или готовить наперед. День год кормит, надо передить, запасать вовремя. -ся, ·*пск., ·*твер. спешить, торопиться. Не передись, успеешь. Передоваться с кем, чинничать, ломаться, кому первому войти или починать яству. Полно-те передоваться, чай, другие ждут! Передничать у кого, выстаивать, выжидать в передней, низкопоклонно прислуживать. Передяне муж., мн., ·*ниж. кто в избе напереди, у дверей, у коника, вообще гости второго чина. Передничий муж. предместник, предшественник. Передина жен. перед, переды, будущее. Для передины дешево уступлю, ·*пск.

| Передина и перединка, грудинка говядины. Пережатель, идущий или едущий впереди поезда или хода (Наумов).