Diclib.com
Словарь ChatGPT

Поиск в словаре Индивидуальные решения

Введите слово или словосочетание на любом языке 👆

Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

как употребляется слово
частота употребления
используется оно чаще в устной или письменной речи
варианты перевода слова
примеры употребления (несколько фраз с переводом)
этимология

заботить - перевод на французский

заботить

inquiéter ( беспокоить ); tourmenter ( мучить )
это его мало заботит - qu'est-ce que ça lui fait

préoccuper

беспокоить, заботить, озабочивать/озаботить, тревожить;
l'avenir me préoccupe - меня беспокоит [тревожит] будущее;
поглощать/поглотить, всецело занимать/занять

soucieux

озабоченный; беспокойный ; встревоженный;
un air (un regard) soucieux - озабоченный вид (взгляд); беспокойный взгляд;
il m'a paru soucieux - он показался мне озабоченным (встревоженным); его, кажется, что-то заботит [тревожит, беспокоит];
rendre soucieux - беспокоить;
заботящийся о (+ P);
soucieux de ses intérêts - заботящийся [заботясь ] о своих интересах;
soucieux de sa dignité - заботящийся [заботясь] о своём достоинстве;
soucieux de rendre service - готовый оказать услугу, услужливый; заботливый

Определение

ЗАБОТИТЬ

причинять заботу (в 1 знач.) кому-нибудь, беспокоить.

Что тебя заботит?

Показать больше определений

Примеры употребления для заботить

1. Да и нас самих порой начинают заботить мелкие недомогания.

2. В ближайшее время ФРГ будет всерьез заботить лишь ФРГ.

3. Из будущих торжественных событий не может не заботить 4 апреля.

4. Проблемы миграции начали заботить российских чиновников не так давно.

5. И меня это не может не заботить и не расстраивать.