Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
обжечься - перевод на французский
обжечься
se brûler
обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду посл. - прибл. chat échaudé craint l'eau froide
обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду посл. - прибл. chat échaudé craint l'eau froide
разжечься
прям.
,
перен.
s'allumer
s'allumer
жечься
1) (
обжигать
) brûler (
abs
)
; piquer (
о крапиве
)
2) ( обжигаться ) se brûler
3) страд. être brûlé
2) ( обжигаться ) se brûler
3) страд. être brûlé
Определение
обжечься
), чем или на чем.
1. Получить ожог, повредить себе кожу от прикосновения огня или чего-нибудь горячего, едкого, жгучего. Обжечься горячим чаем. "Обжегшись на молоке, будешь дуть и на воду." (посл.).
2. перен. Потерпеть сильную неудачу, получить резкий отпор в какой-нибудь попытке (·разг. ·фам. ). Хотел было купить персидскую лошадь, но обжегся: цена умеренная - 2000 рублей. И.Аксаков.
Примеры употребления для обжечься
1. Будьте осмотрительнее и осторожнее, велика вероятность обжечься.
2. Иначе, сливая горячий конденсат, недолго и обжечься.
3. Не боитесь сильно обжечься, рискнув своим добрым именем?
4. Ростовчане уже успели обжечься - в январе получили новые подросшие счета.
5. - На старый газон футболисты жаловались: мол, при падении обжечься можно...