обзвонить - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

обзвонить - перевод на русский


обзвонить      
разг.
joindre par téléphone
обзвонить знакомых - joindre ses connaissances par téléphone
- Le Coz. J'ai bossé toute la nuit, sur Internet. Et ce matin, auprès de l'état civil et des services sociaux.      
- Это Ле-Коз. Я всю ночь шерстил Интернет. А утром обзвонил все загсы и службы социальной защиты.
- J'ai commencé à réveiller les éleveurs. Rien que dans la Grande Lande, au Pays basque et en Gascogne, on en compte une dizaine. Si on englobe la Camargue et les Alpilles, le chiffre monte à 40. Pour l'instant, j'ai rien.      
- Я с утра пораньше обзвонил фермы. В районе Больших Ланд, Страны Басков и Гаскони их примерно десяток. Вместе с Камаргом и Альпиями - около сорока. Пока ничего не нарыл.

Определение

обзвонить
сов. перех. разг.
см. обзванивать.
Примеры употребления для обзвонить
1. Дело оставалось за малым - обзвонить фирмы, производящие детские городки.
2. Тянул время, чтобы жена могла переварить страшную новость, обзвонить дочерей.
3. Поскольку был вечер, то мне пришлось обзвонить несколько контор.
4. Другой способ - обзвонить рекламные агентства самостоятельно и предложить свои услуги.
5. Может, обзвонить окрестные деревни, там-то почтальоны не засекречены?