Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
обмирать - перевод на французский
обмирать
см.
обмереть
admirer comme une brute
обмирать от восторга, приходить в восхищение
se pâmer
{v pr}
1) лишаться чувств, падать в обморок
2) ( de ) млеть, замирать, быть вне себя от...
se pâmer d'aise, se pâmer de plaisir — млеть от удовольствия
se pâmer d'effroi — обмирать от страха
se pâmer de rire; rire à se pâmer — помирать со смеху
3) размягчаться, отходить ( о металле )
1) лишаться чувств, падать в обморок
2) ( de ) млеть, замирать, быть вне себя от...
se pâmer d'aise, se pâmer de plaisir — млеть от удовольствия
se pâmer d'effroi — обмирать от страха
se pâmer de rire; rire à se pâmer — помирать со смеху
3) размягчаться, отходить ( о металле )
Определение
обмирать
несов. неперех.
1) Впадать в бессознательное, обморочное состояние.
2) Застывать, цепенеть под влиянием сильного чувства, потрясения.
1) Впадать в бессознательное, обморочное состояние.
2) Застывать, цепенеть под влиянием сильного чувства, потрясения.
Примеры употребления для обмирать
1. К хорошенькой, немного истеричной Софье Егоровне (Рамиля Искандер), к ее брошенному мужу - жалкому, плаксивому великану Войницеву (Илья Исаев). К умной и властной красавице генеральше (Наталья Чернявская), к хлопотливой святоше Саше (Ульяна Урванцева). Правда, не совсем понятно, почему на роль Платонова, по которому должны обмирать все женщины, взяли со стороны актера совсем других возможностей - немолодого, не слишком обаятельного и довольно однообразного Сергея Степина, но зато женщины вокруг него очень хороши.