Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
отпрянуть - перевод на французский
отпрянуть
reculer brusquement de; se rejeter (
tt
) en arrière (
abs
)
La prisonnière recula d'horreur.
Узница отпрянула в ужасе.
Elle se pencha d'un coup au-dessus de la table. Solinas recula : il n'avait pas oublié le crachat de la veille.
Она резко наклонилась вперед. Солина отпрянул. Он еще не забыл вчерашний плевок.
Определение
ОТПРЯНУТЬ
резким движением отодвинуться, отпрыгнуть.
В страхе о.
Примеры употребления для отпрянуть
1. Судебный защитник, смущенный обилием прессы, попытался было отпрянуть от лидера нацболов.
2. И тут же Фока был вынужден отпрянуть, получив в ответ увесистую оплеуху.
3. И наверняка - самое скандальное (во всяком случае, тогда это было шоком). Заставившее многих его почитателей отшатнуться, отпрянуть в негодовании...
4. Уцелевшая, успевшая отпрянуть свидетельница Куликова следователям Обнинской прокуратуры говорила тогда, что машина ехала не быстрее 50 километров в час.
5. Персонаж Евгения Миронова в одном из эпизодов должен был бросить гранату в вагон и отпрянуть за стенку.