уцелеть - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

уцелеть - перевод на русский

АМЕРИКАНСКИЙ ТЕЛЕСЕРИАЛ
Приемник (телесериал); Дежурный преемник (телесериал); Назначенный преемник (телесериал); Назначенный уцелеть (телесериал); Преемник (телесериал)

уцелеть      
demeurer intact ( остаться нетронутым ); demeurer non endommagé ( остаться неповрежденным ); en revenir , rester sain et sauf, en réchapper , en rapporter sa peau ( о людях ); survivre à qch ( пережить что-либо ); sortir indemne ( выйтим невредимым ); se sauver ( спастись )
уцелеть в бою - être épargné dans la bataille
дом уцелел от пожара - le feu a épargné la maison
survivre         
выжить ; уцелеть
en réchapper      
{ разг. }
уйти от опасности, уцелеть

Определение

уцелеть
УЦЕЛЕТЬ, остаться целым, неврелимым. Дом уцелел от пожара. Харатейных рукописей немного уцелело. И как голова твоя уцелела.

Википедия

Последний кандидат

«Последний кандидат» (англ. Designated Survivor; другие переводы названия: «Назначенный преемник», «Преемник» и «Назначенный уцелеть») — американский драматический телесериал в жанре политического триллера, созданный Дэвидом Гуггенхаймом. Первые два сезона транслировались на телеканале ABC, а третий, заключительный, вышел на сервисе Netflix. Кифер Сазерленд исполняет роль Томаса Киркмана, американского политика, назначенного «дежурным преемником» во время оглашения обращения «О положении страны». После гибели президента США и всех его ближайших преемников Киркман, занимавший пост министра жилищного строительства и городского развития США, становится новым главой США.

Производство проекта обошлось без съёмок пилотного эпизода. Сериал был заказан 14 декабря 2015 года, а официальный анонс проекта состоялся 6 мая 2016 года. Премьера первого серии состоялась 21 сентября 2016 года; её посмотрели более 10 миллионов зрителей. Восемь дней спустя был заказан полный сезон. 11 мая 2017 года сериал был возобновлён на второй сезон, премьера которого состоялась 27 сентября 2017 года. В мае 2018 года ABC отменила сериал после двух сезонов. В сентябре 2018 года Netflix и Entertainment One объявили о том, что они достигли договоренности о съёмках третьего сезона «Последнего кандидата», состоящего из 10 эпизодов. Третий сезон был выпущен на Netflix 7 июня 2019 года. В июле 2019 года сериал был отменен Netflix из-за проблем с контрактами актеров.

Примеры употребления для уцелеть
1. Из четырехсот вражеских машин немногим удалось уцелеть.
2. Невозможно уцелеть ребенку, упав с такой высоты...
3. - Мог ли уцелеть Караченцов при такой катастрофе?
4. Еще древние говорили: хочешь уцелеть - проводи реформы.
5. Если засекли и открыли стрельбу, шанс уцелеть - минимальный.